Нон-фікшн

Іза Хруслінська, Оксана Забужко. Український палімпсест

Український палімпсест. Оксана Забужко у розмові з Ізою Хруслінською / Іза Хруслінська, Оксана Забужко; переклали з польської Дзвенислава Матіяш, Іван Радик, Олена Шеремет; обкладинка Віталіни Лопухіної. — Київ: Видавничий дім «Комора», 2023. — 472 с.

Ця книжка — плід розлогого інтерв’ю з Оксаною Забужко відомої варшавської журналістки, майстрині цього жанру Ізи Хруслінської. Читач знайде тут відповіді, які суспільство завжди хоче почути від популярного письменника. Питання про життя і творчість, про біографію і долю, про улюблені книжки та культурні взірці для наслідування чергуються з роздумами про сучасний світ і місце в ньому України, про її історичний шлях та генетичні хвороби української незалежності після 1991 року. Складний і багатовимірний образ української ідентичності, що постає з цих розмов, допоможе читачеві краще орієнтуватися у бурхливих колізіях сучасної історії. Очікуємо з друкарні у другій половині травня Друге видання доповнене новим розділом «Після Майдану», а також найхарактернішими відгуками польських інтелектуалів на перше видання «Українського палімпсеста» і передмовою авторки до польського читача своєї есеїстики, які допоможуть українському читачеві краще зрозуміти сучасний контекст польсько-українського діалогу.