Зарубіжна художня література

Девід Мітчелл. Тисяча осеней Якоба де Зута

Тисяча осеней Якоба де Зута / Девід Мітчелл; пер. з англ. О. Любен- ко. — Харків: Вид-во «Жорж», 2023. — 588 с.

1799 рік. Рукотворний острів Дедзіма в бухті Наґасакі, єдине вікно Японської імперії в західний світ. Сюди з контрабандним Псалтирем у скрині та великими сподіваннями в серці приїжджає голландський писар Якоб де Зут. На Дедзімі, серед хитромудрих торговців і підступних тлумачів, дорогих куртизанок і дешевих по- вій, він планує провести п’ять років, щоб заробити статок та одру- житися з багатою нареченою в Голландії. Однак величний Схід за- тягує його в химерну гру, де кожен хід — це поворот долі, а на кону — життя. Одна випадкова зустріч і одна необачна обіцянка зрештою змусять Якоба «переписати» власне майбутнє. У романі «Тисяча осеней Якоба де Зута» історичні факти, допов- нені авторською уявою, — ідеально змальоване тло, на якому Міт- челл переплітає химерні лінії людських доль.