Buchkunst: найкращий дизайн німецькомовних книжок – 2018
Щорічний конкурс найгарніших німецьких книжок від фундації «Buchkunst» був заснований іще далекого 1929 року. Це один із найраніше впроваджених конкурсів у галузі […]
Читати
Buchkunst: 5 найкрасивіших німецьких дитячих книжок – 2018
Щороку фонд «Buchkunst» проводить конкурс найкрасивіших німецьких книжок. Один із найвпливовіших фондів, що існує ще з 1929 року, тримає планку в галузі […]
Читати
6 німецькомовних книжок про Україну
Звісно, характеризуючи так званий «німецький дискурс України», можна було б просто сказати: «Що йому Гекуба, що він Гекубі?» Це була […]
Читати
Сім екранізацій німецьких письменників
Екранізація «Читця» Бернарда Шлінка з Кейт Вінслет у головній ролі або ж «Парфюмер» (2006) за романом Патріка Зюскінда – ці […]
Читати
Тренди
Які нові переклади української літератури вийшли в Чехії та Італії
В Італії вийшла друком дитяча книжка «101 маяк» української письменниці Оксани Лущевської та ілюстраторки Оксани Драчковської, а в Чехії опублікували […]
Третина українців у 2025 році скоротила споживання новин
У 2025 році частина українців почала рідше звертатися до новин або зовсім відмовилася від їхнього регулярного споживання. Про це свідчать […]
EBU: законодавчі зміни щодо LRT ставлять під сумнів автономію мовника
Європейська мовна спілка (EBU) застерегла щодо законодавчих ініціатив у Литві, які можуть послабити незалежність Литовського національного радіо і телебачення (LRT). […]
Геть від правильних дорослих: рятівний гумор у дитячих книжках Юрія Нікітінського
Гумор у дитячій книжці — це не тільки про «посміятися». Часто це спосіб пережити тривогу, сором чи страх і зрозуміти, […]
Шевченківська премія визначила учасників другого туру
Комітет із Національної премії України імені Тараса Шевченка оголосив списки творів, допущених до другого туру конкурсу 2026 року. Про це […]
Оголосили лавреата Премії імені Юрія Шевельова 2025 року
Премію імені Юрія Шевельова за найкращу українську есеїстику 2024 року отримав письменник і ветеран Артур Дронь за книжку «Гемінґвей нічого […]
Іранську письменницю Наргес Мохаммаді госпіталізували після арешту
В Ірані нобелівську лауреатку миру та правозахисницю Наргес Мохаммаді двічі доправляли до відділення невідкладної допомоги після побиття під час затримання. […]
З чого починати читання Андрія Кокотюхи — від жаб до сотні книжок
Сучасна українська література — за поодинокими винятками — довгий час боялася масового читача. Тому й лишалася річчю в собі: для […]
На фронті загинув режисер і військовий Костянтин Штифурак
На фронті загинув режисер, журналіст, оператор і командир відділення БПЛА Костянтин «Режисер» Штифурак. Про це повідомив Вінницький державний педагогічний університет […]
Фотографія з України — серед найкращих за версією National Geographic
Фотографія, зроблена в Полтавській області, увійшла до списку найкращих за 2025 рік за версією видання National Geographic. Всього до списку […]
«Вілла у Сан-Фурсиско» & «Хрущі над вишнями» Ярослави Литвин — Фурсаж Синички
Ярослава Литвин. Вілла у Сан-Фурсиско. Харків: Фабула, 2024. 336 с. Ярослава Литвин. Хрущі над вишнями. Харків: Фабула, 2025. 228 с. […]
У Бразилії видали збірку віршів Максима Кривцова та відкрили його фотовиставку
Поетична збірка «Вірші з бійниці» полеглого військового і поета Максима Кривцова вийшла друком у португальському перекладі у бразильському видавництві Rua […]
Військові допомагають маркувати архівні установи захисними знаками «Блакитний щит»
Військовослужбовці Збройних сил України допомогли маркувати будівлі державних архівів України, у яких зберігаються культурні цінності та спадщина, захисними табличками «Блакитний […]
На фронті загинув фотограф, митець і військовий Юрій Костишин
На фронті загинув фотограф, митець, військовослужбовець Юрій Костишин (псевдо «Кіт Характерник»). Про це повідомив PEN Ukraine. Юрій Костишин народився у […]
Вийшов трейлер екранізації роману Мирослава Дочинця «Вічник»
Вийшов трейлер фільму «Вічник» Івана Ніколайчука, що є екранізацією роману «Вічник. Сповідь на перевалі духу» Мирослава Дочинця. Його оприлюднили на […]
Бібліотеці в Латвії передали 115 книжок українською мовою
Український культурний центр «Мрія» спільно з посольством України в Латвії передав Латгальській центральній бібліотеці в Даугавпілсі 115 книжок українською мовою. […]