Аудіокниги

Мішель Обама. Becoming. Становлення

Becoming. Становлення / Обама Мішель. Переклад: Максим Гоцацюк. Читець: Соня Сотник. 2018. Тривалість: 15 год 19 хв



Мішель Обама стала однією з найзнаковіших жінок нашої епохи. Як перша леді США перша афроамериканка, яка виступила в цій ролі, вона допомогла створити найгостинніший Білий дім в історії, а також зарекомендувала себе як впливову захисницю жінок і дівчат по всьому світі, кардинально змінюючи способи, завдяки яким сім’ї ведуть здорове й активне життя, паралельно підтримуючи свого чоловіка, коли він вів Америку через кілька її найгостріших моментів. А ще вона розбила Carpool Karaoke і виховала двох невибагливих доньок під пильним наглядом ЗМІ. У мемуарах Мішель Обама запрошує читачів у свій світ, розповідаючи про події, які її сформували від дитинства в Південному Чикаґо до років її керівництва, поєднуючи роботу і материнство за найвідомішою у світі адресою. Відверто і дотепно вона описує свої тріумфи і розчарування як публічні, так і особисті, розповідає свою яскраву історію, як вона це пережила своїми словами, невгамовно кидаючи виклик очікуваням, надихаючи нас робити це саме.



Сила першої леді виявляється доволі цікаво: вона м’яка й невизначена, як і ця роль загалом. Але я тепер навчилася нею користуватись. Не мала виконавчої влади. Не командувала військами, не займалася дипломатією на офіційному рівні. За традицією я мала проливати ніжне світло, підтримувати президента своєю відданістю й лише хвалити державу — жодної критики. Але я почала помічати дещо важливе: якщо вміло скористатися належними інструментами, можна стати значно сильнішою.

Номер стенду:

читайте також

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Підтримайте проект