Американська премія National Book Awards 2022 оголосила фіналістів

Американська літературна премія National Book Awards оголосила цьогорічних фіналістів. Про це повідомили на офіційному сайті Національної книжкової фундації США. 

У п’яти категоріях є п’ять письменників і один перекладач, які раніше були відзначені Національною книжковою премією: 

• Гейл Джонс, фіналістка художньої літератури 1998 року; 
• Схоластик Мукасонга, фіналістка перекладної літератури 2019 року; 
• Шерон Олдс, фіналістка в категорії поезії 2002 року; 
• Девід Куаммен, 2018 Nonfiction Longlister; 
• Йоко Тавада та Маргарет Міцутані, переможці у номінації «Перекладна література» 2018 року. 

Усі п’ятеро фіналістів в категорії молодіжної літератури вперше стали лавреатами Національної книжкової премії. Шість із двадцяти п’яти фіналістів є дебютантами.

Художня література

• Tess Gunty, “The Rabbit Hutch”

Alfred A. Knopf / Penguin Random House

• Gayl Jones, “The Birdcatcher”

Beacon Press

• Jamil Jan Kochai, “The Haunting of Hajji Hotak and Other Stories”

Viking Books / Penguin Random House

• Sarah Thankam Mathews, “All This Could Be Different”

Viking Books / Penguin Random House

• Alejandro Varela, “The Town of Babylon”

Astra House / Astra Publishing House

Нон-фікшн

• Meghan O’Rourke, “The Invisible Kingdom: Reimagining Chronic Illness”

Riverhead Books / Penguin Random House

• Imani Perry, “South to America: A Journey Below the Mason-Dixon to Understand the Soul of a Nation”

Ecco / HarperCollins Publishers 

• David Quammen, “Breathless: The Scientific Race to Defeat a Deadly Virus”

Simon & Schuster

• Ingrid Rojas Contreras, “The Man Who Could Move Clouds: A Memoir”

Doubleday / Penguin Random House

• Robert Samuels and Toluse Olorunnipa, “His Name Is George Floyd: One Man’s Life and the Struggle for Racial Justice”

Viking Books / Penguin Random House

Поезія

• Allison Adelle Hedge Coke, “Look at This Blue”

Coffee House Press

• John Keene, “Punks: New & Selected Poems”

The Song Cave

• Sharon Olds, “Balladz”

Alfred A. Knopf / Penguin Random House

• Roger Reeves, “Best Barbarian”

W. Norton & Company

• Jenny Xie, “The Rupture Tense”

Graywolf Press

Перекладна література

• Jon Fosse, “A New Name: Septology VI-VII”

Transit Books

Переклад з норвезької Деміона Серлза

• Scholastique Mukasonga, “Kibogo”

Archipelago Books

Переклад з французької Марка Поліццотті

• Mónica Ojeda, “Jawbone”

Coffee House Press

Переклад з іспанської Сари Букер

• Samanta Schweblin, “Seven Empty Houses”

Riverhead Books / Penguin Random House

Переклад з іспанської Меган МакДавелл

• Yoko Tawada, “Scattered All Over the Earth”

New Directions Publishing

Переклад з японської Маргарет Міцутані

Література для підлітків

• Kelly Barnhill, “The Ogress and the Orphans”

Algonquin Young Readers / Workman Publishing

• Sonora Reyes, “The Lesbiana’s Guide to Catholic School”

Balzer + Bray / HarperCollins Publishers

• Tommie Smith, “Derrick Barnes, and Dawud Anyabwile, Victory. Stand!: Raising My Fist for Justice”

Norton Young Readers / W. W. Norton & Company

• Sabaa Tahir, “All My Rage”

Razorbill / Penguin Random House

• Lisa Yee, “Maizy Chen’s Last Chance”

Random House Books for Young Readers / Penguin Random House

Загалом на National Book Awards видавці подали 1772 книжки: 463 із художньої літератури, 607 із документальної літератури, 260 із поезії, 146 із перекладної літератури та 296 із літератури для молоді.

Переможців оголосять 16 листопада.

National Book Awards — одна із найпрестижніших літературних премій США. Заснована 1936 року Американською книжковою асоціацією. Під час Другої світової війни премія не вручалася, але відновила своє функціонування у 1950 році.

Читайте також про переможців National Book Awards 2019-го та 2018-го років.