* ESC - закрити вікно пошуку

Головна Книжковий Арсенал 2018 Зарубіжна художня література

Зарубіжна художня література

150₴

Купити книжку

Джон О’Хара . Баттерфілд, 8

О’Хара, Джон Баттерфілд, 8. Роман / Джон О’Хара ; пер. з англ. Х. Медвідь. — Харків : Вид-во «Фабула», 2018. — 352 с. — (Серія «Століття»). ISBN 978-617-09-3846-6

Книга чудового американського прозаїка Джона О’Хари, написана 1935 року,— про життєву катастрофу молодої жінки, нерозбірливої у любовних зв’язках. Роман цей, надзвичайно яскравий і емоційно насичений, покладений в основу фільму з Елізабет Тейлор у головній ролі, яка отримала за нього свою першу премію «Оскар». Історія зацькованої, духовно скаліченої красуні Глорії Вендерс, чия єдина розвага — випадкові зв’язки з малознайомими заможними чоловіками, навіть у наші дні читається так, ніби написана вчора. Причина проста — письменник не прикрашає і не романтизує складні характери своїх героїв та їх заплутані, повні протиріч стосунки.

Він уже сам не міг зрозуміти (хоча й намагався), чи злиться на Глорію через крадіжку шуби, чи через думку, що вона зараз обнімається десь із якимось шмаркачем із Принстона. Він вийшов із телефонної кабіни, весь у поту, сконфужений, зі зсунутим на потилицю апелюхом.

Назад до вітрини

читайте також

Побачення у Самаррі

Джон О’Хара

Фабула

Дім на березі озера

Мері Ловсон

Фабула

Книга Піску. Пам’ять Шекспіра

Борхес Хорхе Луїс

Видавництво Старого Лева

Чоловік на ім’я Уве

Фредрік Бакман

#книголав

130₴

купити книжку

120₴

100₴

220₴

Джон О’Хара. Побачення у Самаррі

О’Хара, Джон Побачення у Самаррі. Роман / Джон О’Хара ; пер. з англ. Х. Бута. — Х. : Вид-во «Фабула», 2018. — 320 с. — (Серія «Століття»). ISBN 978-617-09-3756-8

«Побачення у Самаррі», один із визначних романів про життя у невеличкому американському містечку,— перлина творчості Джона О’Хари. Напередодні Різдва 1930 року світське життя у Ґіббсвілі, штат Пенсильванія, сповнене танцями та вечірками. Джуліан та Керолайн Інглиш перебувають на верхівці соціальної еліти міста. Та лише один нерозважливий вчинок, зароджений на дні склянки з віскі, призводить до того, що Джуліан пориває зі світським товариством і стрімко наближається до власної погибелі. Наповнена по вінця багатством та розкішшю, ревнощами та зрадливістю, ця культова книга, перший роман О’Хари, є безстрашним поглядом на темний бік американської мрії, а також неминущим свідченням гострого соціального інтелекту провідного письменника Америки.

Для неї ніколи не існувало нікого, крім нього. Ніхто, крім нього, не мав значення. Вона побоювалася, що він ще трохи кохав ту польку, але була впевнена, що її, Керолайн, він кохав більше за всіх.

Читати більше

Мері Ловсон. Дім на березі озера

Ніщо не віщувало біди у родині Моррісонів, що жила на півночі Онтаріо. Та автомобільна аварія залишила дітей круглими сиротами. Як жити далі? Пошуки відповіді на це питання будуть болісними, а для декого смисли відкриються аж через двадцять років…

Майстерно написаний, правдивий і життєвий роман від канадської письменниці Мері Ловсон — уперше в українському перекладі.

Читати більше

Борхес Хорхе Луїс. Книга Піску. Пам’ять Шекспіра

Книга Піску. Пам’ять Шекспіра / Борхес Хорхе Луїс ; пер. Борщевський Сергій. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. – 160 с. ISBN 978-617-679-471-4

Книжка включає дві збірки оповідань майстра інтелектуально- фантастичної прози ХХ ст. аргентинця Х. Л. Борхеса (1899–1986). Лауреат премії Сервантеса — найпрестижнішої літературної нагороди в країнах іспанської мови, Борхес принципово не писав романів, вважаючи безглуздям витрачати півтисячі сторінок на ідею, яку усно можна переповісти за кілька хвилин. Попри потужну філософську насиченість кожного оповідання, вони часто набувають пригодницької або детективної форми. «Книгу Піску» (1975) письменник вважав найкращою у своєму доробку; вона містить, зокрема, оповідання «Ульріка» — єдине на тему кохання у Борхеса. «Пам’ять Шекспіра» (1983) — найменш відома з книжок письменника, це його остання збірка власне оповідань.

Читати більше

Фредрік Бакман. Чоловік на ім’я Уве

Бакман Ф. Чоловік на ім’я Уве / Фредрік Бакман ; пер. з англ. О. Захарченко ; іл. Стронґовський. ‒ Київ : #книголав, 2018. ‒ 352 с.

Літературний дебют Фредріка Бакмана, який з’явився 2012 році й підкорив світ. На сьогодні продано більше чотирьох мільйонів примірників. Роман «Чоловік на ім’я Уве» ‒ смішна, іронічна, зворушлива, мудра історія про людей, які через ті чи інші причини стали непотрібні суспільству. Твір про щоденну мужність жити і бути собою. Уве ‒ добрий буркотун, якого неодноразово випробовувала доля. Вийшовши на пенсію, втративши кохану дружину, він змушений наново відшукувати сенс буття. Та чи хоче цього Уве? Яким би сумним не був його вибір, на чоловіка чекає ще багато любові, дружби і пригод. У Швеції книжку було екранізовано, фільм за романом Бакмана входить до списку найпопулярніших стрічок країни всіх часів.

«Соня копнула Уве по нозі, щоб той сказав що-небудь. Уве відірвав очі від тарілки й помітив сердите посіпування в куточках її очей. Він прокашлявся й роззирнувся довкола, розпачливо шукаючи, про що б запитати цього старого. Бо Уве добре затямив: якщо не знаєш, що сказати, спитай про щось. Якщо й існує спосіб змусити людину забути про її нелюбов до тебе ‒ це дати їй можливість поговорити про себе»

Читати більше

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Разово Раз на місяць