Генрі Брук. Танки

Сімейні мандрівки зазвичай дуже веселі… якщо, звісно, ви не член родини Гефлі. Подорож починається доволі перспективно, але потім кілька разів раптом звертає не туди, куди слід. Туалети на заправках, навіжені мартини, невеличка ДТП та свинка-втікачка — це не зовсім відповідає уявленням Ґреґа Гефлі про веселощі. Але навіть найневдаліша поїздка може обернутися на пригоду — і цю пригоду сімейка Гефлі забуде ой як нескоро.

Джеф Кінні — автор серії-бестселера #1 за версією «The New York Times» «Щоденник слабака», шестиразовий лауреат премії «Nickelodeon Kids ‘Choice», відомий американський творець популярних ігор, дитячий письменник і карикатурист. Джеф Кінні було визнано одним із 100 найвпливовіших людей у світі за версією журналу «Time». 

«Якщо роки дитинства мене чогось і навчили, то лишень того, що дитина не має жодної влади над власним життям. Ще жодного разу на літніх канікулах я не зробив нічого з того, що мав зробити, і не побував ніде, де мав побувати. Цього разу по завершенні навчального року я був цілком готовий розслабитися — аби тільки кондиціонери працювали і в пульті від телевізора були батарейки.

Аж раптом сталося ЦЕ:

— Пакуйте речі. Ми вирушаємо у подорож».