* ESC - закрити вікно пошуку
Зарубіжна художня література
Роберт Луїс Стівенсон , Луїза Мей Олкотт. Викрадач тіл та інші загадкові історії
Роберт Луїс Стівенсон , Луїза Мей Олкотт. Викрадач тіл та інші загадкові історії / Р. Стівенсон, Л. Олкотт ; пер. з англ. А. Нікіфорова-Вакалюк. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2019. — 136 с. ISBN 978-966-10-5871-1
До уваги книголюбів — «Викрадач тіл та інші загадкові історії» від класика пригодницького жанру Р. Стівенсона та його колеги по перу Л. Олкотт.
Багато таємниць приховують герої оповідань, а ще більше несподіваних поворотів підкидає їм доля, намагаючись викрити приховане, бо ж добре відомо: усе таємне рано чи пізно стає явним.
І все-таки, незважаючи на примхливу, а почасти й жорстоку фортуну, персонажі намагаються зберегти чесність, шляхетність та порядність, залишаючись людьми у найприкріших ситуаціях.
Чи це їм вдається — судити тобі, допитливий читачу. Будь до них поблажливим, адже життя таке парадоксальне…
«— Я знаю вас, — відповів гість з м’якою суворістю в голосі, чи радше з рішучістю. — Я знаю вас як облупленого.
— Знаєш мене! — закричав Маркгейм. — Та хто мене взагалі знає? Моє життя — це лише пародія, наклеп на мене самого. Я жив усупереч своїй вдачі. Як і всі люди. Всі люди кращі під цими личинами, що обростають і душать їх. Ти бачиш, як життя волочить кожного, наче банда головорізів, що нападає і приглушує, загорнувши в плащ. Якби вони могли контролювати це, якби ти бачив їх обличчя, вони були б зовсім інакшими, вони були б героями та святими! Я гірший, ніж більшість. На моєму серці більший тягар. Моя причина відома людям і Богу. Але, якби я мав час, то міг би розкрити себе.
— Мені? — поцікавився гість.
— Передусім тобі, — відповів убивця. — Мені здалося, що ти розумний, я подумав: оскільки ти існуєш, то знаєш, що у мене на серці. Однак ти все одно б судив мене за моїми справами.»
читайте також
Підтримайте проект
Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.
