* ESC - закрити вікно пошуку

Головна Книжковий Арсенал 2018 Дитяча проза і поезія

Дитяча проза і поезія

150₴

Купити книжку

Астрід Ліндґрен. Мадікен

Ліндґрен, Астрід ЛіндґренАстрід. Мадікен : повість : для ст. дошк. і мол. шк. віку / Астрід Ліндґрен ; пер. зі швед. Галина Кирпа; худож. Наталія Демидова. — Київ : РІДНА МОВА, 2018. — 184 с. : іл. — (Серія «Невигадані історії про доброту»). ISBN 978-966-917-273-0

Мадікен — весела, жвава й допитлива дівчинка. Маленька фантазерка то вигадує цікаві забави, то складає веселі пісні, то розповідає неймовірні історії… Проте вона чомусь постійно потрапляє в якісь халепи. Може, їй просто не щастить?!

Читайте книжку і дізнаєтеся, що придумала вигадниця Мадікен.

Назад до вітрини

читайте також

З Фіндусом цілий рік

Ева-Лена Ларсон

Навчальна книга – Богдан

Мій Дідусь став привидом

Кім Фупц Окіссон

Чорні вівці

Ремонт летючих чудес

Сергій Товстенко

Glowberry

Якби не ти

Боб Дилан. Дейвід Вокер

Читаріум

125₴

купити книжку

₴

170₴

Ева-Лена Ларсон. З Фіндусом цілий рік

Ларсон Ева-Лена. З Фіндусом цілий рік : казка / Ева-Лена Ларсон, Кеннерт Даніельсон ; пер. зі швед. Г. Кирпи. — Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2018. — 64 с. — (Серія «Пригоди Петсона і Фіндуса»). ISBN 978-966-10-5204-7

З Фіндусом цілий рік – місяць за місяцем! Ми вирощували квіти, робили експерименти з рослинами, пекли пироги, придивлялися до дрібних комах і черв”яків, будували будинок і ще багато-багато всього.

Маленька Сара Тустра з роду мишустиків, що живе на Петсоновій кухні під підлогою, назбирала безліч усіляких цікавинок, які Ева-Лена Ларсон та Кеннерт Даніельсон розповіли нам.

А Фіндус допоміг Свенові Нордквісту намалювати, розказати й показати усе так, щоб ти міг провести З Фіндусом цілий рік!

Перекладач Галина Кирпа.

Дідуньо примружив очі, глянув у задумі на Фіндуса і всміхнувся. Звісно, його незвичайний кіт дбав про мишей. Інші коти, як правило, їх ловлять.

— Авжеж, нехай буде й так, — сказав він і відкинувся спиною на канапу.

Фіндус прохилив двері й писнув. Тюфтельки і одна скибочка сиру буде мишам. Решту він прибереже синицям. Фіндус став на ящик і дістав до пташиної годівнички. Він поклав туди скибочку сиру, хліб і сало. Потім заліз у свою хатину на дереві, щоб побачити, хто прилетить.

Читати більше

Кім Фупц Окіссон. Мій Дідусь став привидом

Окіссон, Кім Фупц; Ерікссон, Ева. Мій Дідусь став привидом / Кім Фупц Окіссон ; іл.: Ева Ерікссон; пер. з дан. Наталі Іваничук. – Чернівці : Чорні вівці, 2018. – 32 с. ISBN 978-617-614-196-9

Есбен мав дідуся, якого він називав просто Дідусем. Одного дня Дідуся не стало, бо він помер. Мама Есбена сказала, що Дідусь став ангелом. Тато Есбена сказав, що Дідусь став землею. Але і тато, і мама помилялися, бо однієї ночі Есбен раптом побачив Дідуся на своєму комоді: той сидів і незрушно дивився в темряву.

«Дідусю? – запитав Есбен. – Як ти тут опинився?

Я думав, ти помер».

«Я теж так думав», – відповів Дідусь.

«Ой! Ти став привидом!»

«Та щось таке», – погодився Дідусь.

Читати більше

Сергій Товстенко. Ремонт летючих чудес

Дивовижна книга, що поєднує сучасну пригодницьку історію та улюблені казки світу про польоти. Андрійко та Марійка – звичайні діти. Однак їм пощастило знайти справжнісіньке диво – чарівну кульку, яка приводить їх до таємничого «Ремонту чудес», знайомить із чародієм Майстром Гастусом Дев’ятим і дозволяє зазирнути до справжньої казки. Захоплива історія про дива, які поруч і можуть трапитися з кожним. П’ять найцікавіших казок про летючі чудеса та неймовірні ілюстрації роблять цю книжку по-справжньому чарівною.

Читати більше

Боб Дилан. Дейвід Вокер. Якби не ти

Боб Дилан. Дейвід Вокер. Якби не ти / Боб Дилан. Дейвід Вокер ; пер. Віктора Морозова. – Київ : Читаріум, 2018. – 40 с. ISBN 978-617-7329-34-2

Якби не ти…

Блукав би я без мети.

Якби не ти…

Сумні писав би листи.

Якби не ти…

Я не знав би, куди мені йти

У цій зворушливій інтерпретації пісні Боба Дилана 1970 року «Якби не ти» («If Not For You») художник-ілюстратор Дейвід Вокер змальовує Дилановими словами безмежність любові між батьками та дитиною

Читати більше

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Разово Раз на місяць