* ESC - закрити вікно пошуку
індія
Понад 10 письменників відмовилися від участі у фестивалі в Індії через учасників-росіян
14.02.2025
Українські, польські, німецькі та казахські письменники відмовились від участі у фестивалі «Альянс Фестиваль» в Бангалорі через виступ генерального консула Росії в Ченнай. Про це повідомила українська письменниця Любов Якимчук на своїй фейсбук-сторінці.
За словами Якимчук, за три дні до старту фестивалю українські письменники виявили, що в програмі виступів та серед учасників значаться особи, що повʼязані з російським урядом.
«Організатор знає нашу принципову позицію — жодного діалогу з російськими письменниками. Але комунікація дала збій, та в програмі фестивалю ми побачили щось значно гірше, ніж просто російські автори — виступ генерального консулу росії в Ченнаї та у списку учасників виявилося двоє осіб, пов’язаних із російським урядом», — написала Якимчук.
Письменниця зазначила, що один росіянин зі списку учасників наразі працює в Дослідницькому інституті міністерства оборони росії, досліджуючи використання штучного інтелекту в дронах — «розробляє технології, які допомагають убивати українців ще ефективніше».
Письменники висловили протест та разом з представником українського посольства й представницею Польського інституту в Індії запропонували організаторам умови, на яких вони братимуть участь у фестивалі — вилучити росіян із програми, прибрати тезу «росія — лідер світового порядку» та надати українцям більше подій у межах фестивалю. Однак організатори не були зацікавлені у зміні програми — лише запропонували українським письменникам дві додаткові події.
«Ми категорично відмовилися від участі. Я безмежно вдячна усім іноземцям за таку підтримку не на словах, а на дії. Література не може існувати без етики. Росіяни вміють проростати в кожній країні через корупцію – як ракові клітини. Але на все є ліки. Особливо поки є ті, хто чинить опір. І в цьому українці не самі», — додала письменниця.
Наразі, на прохання письменників, які брали участь у протесті, організатори фестивалю прибрали їх імена з програми. Читомо вже звернулось до Якимчук для уточнення імен письменників, які відмовились від участі у фестивалі.
Окрім того, серед промовців-росіян також вказані письменник Ніколай Андрєйченко та письменниця Марія Фролова.
«Індія — країна контрастів. Її уряд продовжує військову співпрацю з росією – буквально кілька днів тому вони підписали контракт на закупівлю ракет у росії. Але водночас у штаті Керала — принаймні серед людей, із якими я говорила — є чітке розуміння того, що ця війна несправедлива», — додала письменниця.
«Альянс Фестиваль» в Бангалорі (Alliance Literary Festival) — щорічний літературний фестиваль в Індії, який проводиться в Університеті Альянсу в Бангалорі. Фестиваль заснували у 2021 році та відтоді є одним з головних літературних і культурних фестивалів в Індії, який досліджує вплив Азії на світову історію, економіку, літературу та геополітику.
Нагадаємо, на Ченнайському міжнародному книжковому ярмарку в Індії стенд України розташували навпроти російського.
This publication is sponsored by the Chytomo’s Patreon community
«Читомо» — це професійне медіа про книжки і книговидання в Україні та світі. Ми залишаємось незалежними лише завдяки коштам наших донаторів. Допоможіть нам розвиватися і ставати ще кращими!
Підтримати проєкт