* ESC - закрити вікно пошуку
державна мова
Мовна омбусменка пропонує скасувати особливий статус російської мови
21.07.2025
Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська розповіла про свої пріоритети на посаді, зокрема заявила, що серед першочергових завдань – захист української мови на окупованих територіях, підтримка діаспори, розвиток жестової мови і скасування особливого статусу російської мови. Про це вона повідомила в інтерв’ю Укрінформу.
«Необхідно усунути символічну нерівність у законодавстві, – зокрема, скасувати особливий статус російської мови, яка в умовах збройної агресії РФ є не лише засобом комунікації, а й інструментом дестабілізації. Конституційна модель мовної політики має бути узгоджена з реальністю війни та з прагненням українського суспільства до справжньої мовної рівності без колоніального спадку», — вважає мовна омбудсменка. Зазначимо, стаття 10 Конституції України, що містить уривок «В Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України», створює нерівність між мовами.
.
Одним із ключових напрямів Олена Івановська назвала захист української мови на окупованих територіях: «Принципове завдання, яке має не лише гуманітарний, а й юридичний та символічний виміри – це захист української мови на окупованих територіях. Ми фіксуватимемо мовні злочини, адвокатуватимемо їхню правову оцінку на міжнародному та національному рівнях, готуватимемо підґрунтя для мовної реінтеграції після деокупації».
.
Також вона зазначила, що прагне включення української жестової мови в мовну політику як повноцінного елементу. «Це питання мовної рівності, гідності й сучасного розуміння комунікації. Ми активізуватимемо міжвідомчий діалог і фахову експертизу, щоб актуалізувати законопроєкт № 2340, а також забезпечити практичну реалізацію прав осіб із порушеннями слуху на повноцінний доступ до інформації українською мовою – як усною, так і жестовою», — повідомила Олена Івановська.
.
Вона додала, що в полі зору залишатиметься і мовна ситуація серед українців за кордоном. Йдеться про підтримку мови як елементу ідентичності та зв’язку з Україною. «Мільйони українців через війну опинилися за межами країни – вони не лише біженці, а й носії нашої мови в нових середовищах. Ми маємо підтримувати їхній зв’язок із Батьківщиною через мову: створювати культурно-освітні центри, запускати цифрові платформи для навчання, впроваджувати “Мовну карту українців світу”, розвивати потенціал діаспори як мовного посла України у світі», — переконана мовна омбудсменка.
.
Усі ці ініціативи, за словами уповноваженої, мають спільний принциповий підхід: «Усі ці напрями об’єднує головне: мовна політика має бути впевненою, але не авторитарною; послідовною, але чутливою до контексту; державною, але відкритою до співпраці з громадянським суспільством. Ми маємо відмовитися від хибного протиставлення “м’яка сила чи силовий тиск”: успішна мовна політика – це рівновага між вимогою та підтримкою».
.
Як повідомлялося, Олену Івановську на посаду уповноваженої із захисту державної мови призначили 15 липня. У липні 2025 року кабінет міністрів звільнив Тараса Кременя із посади Уповноваженого із захисту державної мови через закінчення строку призначення.
.
Читайте також: Галина Григоренко стала виконувачкою обов’язків міністерки культури
.
Чільне фото: Олександр Клименко/Укрінформ
This publication is sponsored by the Chytomo’s Patreon community
«Читомо» — це професійне медіа про книжки і книговидання в Україні та світі. Ми залишаємось незалежними лише завдяки коштам наших донаторів. Допоможіть нам розвиватися і ставати ще кращими!
Підтримати проєкт
що більше читаєш – то ширші можливості