Видавництво «Nebo Booklab Publishing» шукає випускового редактора. Робота пов’язана з дитячою літературою та дорослим сегментом (перекладною та українською).

Обов’язки:

• підбір нових перекладачів, редакторів та коректорів та подальша комунікація, організація тестування, інформування про умови роботи та вимоги; узгодження бюджету з головним редактором;
• перегляд рукописів, які надходять у видавництво та зворотний зв’язок з авторами;
• ведення документообігу з контрагентами (укладання договорів, актів тощо);
• ведення таблиці оплат контрагентам (перекладачі, редактори, коректори);
• написання анотацій та супровідних текстів до книжок;
• чітке дотримання термінів здачі до друку (виконання термінів видавничого плану);
• робота з дизайнером та верстальником – підготовка макету книжки до друку;
• робота з грант-менеджером видавництва;
• моніторінг новинок дитячої та дорослої літератури (український та іноземний сегмент);
• комунікація з друкарнями й здача до друку промо-матеріалів до книжок.

Вимоги:

• вища профільна або гуманітарна освіта;
• досвід роботи у видавництві від 2,5 років;
• знання англійської та (або) інших іноземних мов;
• вміння працювати як в команді, так і самостійно;
• знання видавничих процесів, любов до книжок та бажання робити якісний український продукт;
• вміння працювати у стислі терміни, стресостійкість.

Умови роботи:

• комфортний та сучасний офіс, розташований біля метро Дружби Народів;
• повна зайнятість 5/2, графік з 10:00 до 18:00.

Надсилайте резюме на скриньку nebo.booklab.cooperation@gmail.com
У темі листа вказуйте «випусковий редактор».