історія Волині

Польща просить Україну переглянути підручники з історії щодо подій на Волині 1940-х років

17.07.2025

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Міністерка освіти Польщі Барбара Новацька у зверненні до Міністра освіти України Оксена Лісового висловила стурбованість тим, як в українських шкільних підручниках з історії подаються події на Волині 1940-х років. Про це повідомляє польське інформаційне агентство PAP. 

У листі міністерка «з жалем» повідомила, що «польська сторона дуже стурбована змістом українських підручників з історії, які висвітлюють події на Волині, що відбувалися між 1943 і 1947 роками». Окрім того, Новацька наголосила, що «особливо складним періодом в історії Волині, а водночас і в польсько-українських відносинах, був час Другої світової війни та масових злочинів проти польського населення, відомих як “Волинська трагедія”, скоєних Українською повстанською армією (УПА) та місцевим українським населенням».

 

За словами Новацької, польське міністерство звернуло увагу на зміст підручника з історії України для 10-класників, виданого у 2023 році.

 

Як вона пояснила, йдеться про уривок зі сторінки 256: «(УПА) діяла переважно на Волині та в Галичині. У 1943 році її очолив Роман Шухевич. За два роки її існування до лав УПА вступило 30-40 тисяч солдатів. Активісти УПА вважали ворогами українських комуністів, нацистів і поляків. Причиною загострення польсько-українських відносин були масові вбивства українців, скоєні Армією Крайовою. Це була підпільна польська армія, керівництво якої прагнуло повернення до довоєнних кордонів Польщі. Її жертвами стали мешканці Холмщини, Підляшшя, Галичини та Волині. Кривава польсько-українська війна, в результаті якої гинули не тільки солдати, а й цивільні особи, тривала до 1947 року».

 

У листі Новацька вимагає вжити негайних заходів — переглянути інші підручники та підготувати нові, які відповідатимуть сучасному стану польсько-українських відносин, а також пропонує підготувати спільний підручник з історії в межах двосторонньої Польсько-української експертної комісії з удосконалення підручників з історії та географії.

 

Події на Волині у 1941–1943 роках залишаються однією з найболючіших сторінок в історії українсько-польських взаємин. В українській історіографії їх називають «Волинською трагедією», тоді як у польській — «Волинською різаниною». Ця тема вже багато років є джерелом суперечок між Україною та Польщею.

 

Як повідомлялось, Міністерство культури та національної спадщини Польщі готується до евакуації найцінніших експонатів за кордон на випадок вторгнення росії.

 

Чільне фото: PAP