Презентують книжку «Сімейна цінність: спогади мами гея»

Відбудеться презентація українського перекладу книжки Рубі Свансон «Сімейна цінність: спогади мами гея» та дискусія про прийняття батьками гомосексуальності своїх дітей.

Презентація книжки «Сімейна цінність: спогади мами гея» пройде за участі авторки Рубі Свансон, а також представниць організації батьків ЛГБТ-дітей ТЕРГО Олени Глоби, Галини Попової, перекладача і перекладачки книжки Остапа Українця і Катерини Дудки та видавця Андрія Мокроусова.

Рубі Свансон зростала в дуже гомофобний час у Канаді. Вона спостерігала появу ЛГБТ-руху в країні та бачила, як поява ВІЛ вплинула на ЛГБТ-спільноту у Північній Америці. Незважаючи на те, що вона вважала себе прогресивною, Рубі виявилася не готовою, коли її 16-річний син сказав їй, що він — гей.

Книжка «Сімейна цінність: спогади мами гея» — це історія про те, як Рубі пройшла шлях від свого початкового шоку, страху і заперечення до підтримки рівності та прийняття ЛГБТ-спільноти.

Дискусія відбуватиметься українською та англійською мовами із синхронним перекладом.

Український переклад книжки створений видавництвом «Критика» за підтримки Heinrich-Böll-Stiftung Ukraine.

Вхід вільний.

Подія на фейсбуці