Велика Британія

Українська бібліотекарка отримала престижну міжнародну нагороду

30.08.2024

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Під час Щорічної конференції бібліотеки Університету Манчестера у Великій Британії Оксана Бруй, президентка ВГО «Українська бібліотечна асоціація» отримала нагороду Енрікети та Джона Райлендів у номінації «За видатний професійний внесок». Про це повідомили на сайті нагороди.

Ця британська нагорода є визнанням значного внеску іноземців у розвиток бібліотечної справи, або через конкретний проєкт, або через багаторічну діяльність у професії.

 

У своїй промові під час вручення нагороди Оксана Бруйзазначила, що ця відзнака є визнанням усіх українських бібліотекарів, які продовжують працювати в умовах війни попри щоденні ризики. Вона наголосила, що в ці важкі часи українські бібліотекарі демонструють непохитну відданість своїй справі, щодня виконуючи свої обов’язки та надаючи необхідну допомогу користувачам, навіть у найбільш небезпечних умовах.

 

«Атаки Росії на школи, університети, видавництва, музеї, архіви та бібліотеки чітко демонструють їхню мету: вони намагаються стерти нашу історію, культуру та освіту, нашу пам’ять та наше майбутнє. Вони намагаються стерти нашу ідентичність», — сказала Оксана Бруй.

 

Вона також зазначила, що попри всі труднощі та небезпеки, бібліотеки в Україні продовжують відігравати важливу роль у житті суспільства, допомагаючи людям, громадам і країні загалом долати виклики. Оксана Бруй переконана, що бібліотеки залишаються важливими інституціями, які зберігають пам’ять і знання, підтримують освітні та культурні процеси навіть у часи кризи.

 

«Мене часто запитують, чи змінилася роль бібліотек під час війни. Я відповідаю, що ні. Вона лише стала очевиднішою. … Українські бібліотекарі демонструють своє лідерство протягом усієї війни і знову довели це. Очевидно, що бібліотеки також відіграють одну з ключових ролей у післявоєнному відновленні України, насамперед у розвитку людського капіталу. Ніхто з нас не обирає час, в якому живе. Ми живемо зараз, й іншого часу у нас не буде. Так сталося, що ми живемо в складні часи змін, в часи штучного інтелекту та пандемій, в часи катаклізмів та воєн. Зараз світова демократія стикається не лише з викликами, але й із загрозою існуванню самої демократії. І ми повинні усвідомити, що вижити й перемогти ми можемо лише разом, маючи спільну мету. Ці складні часи показали, що бібліотечна спільнота не має кордонів. Для нас дуже важлива ваша підтримка та допомога. Саме спільнота надихає нас не здаватися і продовжувати боротьбу», — сказала Оксана Бруй.

 

Вона також подякувала бібліотечній спільноті Великої Британії за підтримку українських колег у ці важкі часи.

 

Нагорода Райлендів, вручена Оксані Бруй, є однією з найвищих відзнак Університету Манчестера і визнає важливість внеску окремих осіб у розвиток бібліотечної справи на міжнародному рівні. Ця відзнака стала свідченням високого професійного рівня та значущості діяльності українських бібліотекарів на світовій арені.

 

Як повідомлялося, Оксана Бруй стала новою президенткою Української бібліотечної асоціації у 2018 році.

 

Читайте також: Російські й радянські книжки в бібліотеках складають до 60% — Оксана Бруй

 

Чільне фото: УБА