У Німеччині виставили на продаж будинок Нобелівського лавреата Ґюнтера Ґрасса

Житловий будинок письменника й художника Ґюнтера Ґрасса в Беглендорфі, що в Німеччині виставили на відкритий продаж.  Про це повідомило німецьке медіа NDR.

Нерухомість у громаді Беглендорф, округа Герцогтум-Лауенбург, оцінили в 1,6 млн євро.

Саме в цьому будинку Ґюнтер Ґрас разом із дружиною Уте прожив понад 30 років. У заповіті письменник висловлював побажання, щоб оселю після його смерті передали у власність публічної інституції та перетворили на музей чи простір для культурних подій.

На початку 2025 року муніципальна рада Любека проголосувала проти того, щоб місто перебрало на себе віллу. Причиною назвали надто високі витрати на утримання й необхідну реставрацію для міста з обмеженим бюджетом. Директор Музею Ґюнтера Ґраса в Любеку Йорґ-Філіп Томза назвав це рішення «втраченою історичною можливістю».

Зараз будинок продає приватне агентство нерухомості, в оголошенні його описують як «неймовірну віллу з відомим попереднім власником».

Оселя покійного письменника має 11 кімнат і великий паркоподібний сад. На території є окреме ательє, луг із плодовими деревами, струмок і короповий ставок.

Ґюнтер Ґрасс — німецький письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури 1999 року.

В Україні твори Ґюнтера Ґрасса неодноразово виходили друком: роман «Бляшаний барабан» з’явився у видавництві «Юніверс» 2005 року в перекладі Олекси Логвиненка, а у 2012-му його ж переклад опублікувало харківське «Фоліо»; повість «Кіт і миша» вийшла 2008 року у перекладі Наталки Сняданко у видавництві «Фоліо»; а книжка «Моє сторіччя», також перекладена Наталкою Сняданко, була опублікована у 2017 році «Видавництвом Старого Лева».

Як повідомлялося, старовинний будинок на Харківщині, де жив Сковорода, хочуть передати у власність громади.

Чільне фото: NDR