Словаччина

У Словаччині відкрили дев’яту «Українську книжкову поличку»

20.11.2026

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

«Українську книжкову поличку» з 225 книжок відкрили в бібліотеці Матея Гребенди в словацькому місті Рімавська Собота. Про це пише словацьке медіа Rimava.sk.

Усі книжки українською мовою бібліотеці подарувало посольство України у Словаччині.

 

На відкритті виступив посол України у Словаччині Мирослав Кастран. Він нагадав, що у 2026 році минає 230 років від дня народження Матея Гребенди — словацького просвітителя, який присвятив життя поширенню книжок і освіти. За словами посла, проєкт започаткували ще до повномасштабного вторгнення, але після нього він набув нового значення: для мільйонів українців, які мусили виїхати з дому, книжки рідною мовою допомагають зберігати зв’язок з історією та культурою.

 

 

«Сьогодні українська книга виконує таку ж важливу місію. Особливо для наших співгромадян, які через російську агресію опинилися далеко від дому», — зазначили в посольстві.

 

Голова Банськобистрицького самоврядного краю Ондрей Лунтер наголосив, що українцям у Словаччині важливо читати рідною мовою, а словаки мало знають про українську культуру, хоча народи давно сусідять. Лунтер процитував вірш Лесі Українки «Contra spem spero!» і побажав, щоб люди активно брали й читали книжки.

 

 

Директорка бібліотеки Ріта Герцегова сказала, що бібліотеки — це також простір для зустрічей людей, історій і культур. Вона сподівається, що поличка стане для української громади «шматочком дому», а для словацьких читачів — нагодою пізнати українську літературу.

 

У відкритті взяли участь і представники громадської організації Krdeľ, яка підтримує українців у регіоні. Вони наголосили, що читання рідною мовою важливе і для збереження культури, і для кожної людини. Українка Альона Ясенева подарувала бібліотеці свій чорно-білий портрет Лесі Українки з кольоровим квітковим вінком.

 

 

У посольстві зазначили, що прагнуть відкривати полички в дедалі більшій кількості міст Словаччини, щоб українські книжки були доступні українцям незалежно від регіону, де вони живуть.

 

«Українська книжкова поличка» — міжнародний проєкт, який реалізують під патронатом першої леді України Олени Зеленської разом із Міністерством закордонних справ, Міністерством культури та стратегічних комунікацій і Українським інститутом книги.  

 

Нагадаємо, у жовтні 2026 року українську книжкову поличку відкрили на Філіппінах, а ще одну облаштували у столиці Нігерії. У січні 2026 року поличка з’явилася в бібліотеці угорського міста Печ.

 

Фото: фб-сторінка посольства