Україна взяла участь у 30-му Будапештському книжковому фестивалі

У Центрі військової культури Bálna відбувся 30-й Будапештський міжнародний книжковий фестиваль. Україну на ньому представили Фундація української книги в Угорщині UNABOOK, Товариство української культури в Угорщині та Посольство України в Угорщині. Про це повідомили на фейсбук-сторінці Фундації української книги в Угорщині.

Партнерами національного стенда стали видавництва Vivat, «Кліо» та «Видавництво Старого Лева». Окреме місце на стенді мали книжки від «Нашого Формату», що вціліли після ракетно-шахедної атаки на склад видавництва 4 липня. Представник «Видавництва Старого Лева» також долучився до фестивального «Кутка прав людини» (Rights Corner).

Українська програма фестивалю включала презентацію незалежного медіа «Varosh» і журналу «Ужгород мистецький», яку провела співзасновниця Varosh Росана Тужанська.

Про взаємодію України, націоналізму та меншин говорила Чілла Фединець, старша наукова співробітниця Інституту досліджень меншин Центру соціальних наук Угорщини, презентуючи свою книжку «Україна, націоналізм, меншини».

Відбувся і круглий стіл «Розмова наживо: поезія, війна, життя» за участі Юлії Паєвської (Тайри) — парамедикині, волонтерки, яка презентувала свою поетичну збірку «Наживо». Під час події лунали її вірші українською та в перекладі угорською, здійсненому Тімеа Тимко.

Того ж дня відбулася презентація книжки «Мілітарна хроніка Закарпаття. Епохи, події, люди» — дослідження історії регіону від Федора Шандора, посла України в Угорщині.

Будапештський міжнародний книжковий фестиваль — один із найбільших літературних форумів Центральної та Східної Європи. Він проводиться щорічно з 1994 року і традиційно збирає видавців, авторів, перекладачів, літературних критиків та читачів із десятків країн світу.

Нагадаємо, що український стенд був представлений на книжковому фестивалі в Будапешті й у 2022 році.

Читайте також: В Угорщині відкрили українську школу імені Лесі Українки

Фото: Товариство Української Культури в Угорщині / фейсбук