В Україні розширили можливості навчання мовами національних меншин

Президент України Володимир Зеленський підписав закон про забезпечення освітніх прав національних меншин і корінних народів України. Про це йдеться на сайті Верховної Ради.

Закон №5008-IX (законопроєкт №16119) Верховна Рада ухвалила 12 жовтня 2026 року. За нього проголосували 266 народних депутатів. Того ж дня документ підписав президент. Закон набув чинності 13 жовтня.

Документ гарантує дітям із національних меншин, мови яких є офіційними мовами Європейського Союзу, та корінних народів України право здобувати освіту рідною мовою поряд із державною.

Зокрема, закон передбачає:

• можливість використовувати мови національних меншин і корінних народів поряд з українською під час навчання та спілкування в закладах освіти, де діють відповідні класи або групи;

• право шкіл, у яких понад 50% учнів навчаються мовою національної меншини, отримати статус закладу освіти національної меншини;

• можливість отримувати переклад завдань зовнішнього незалежного оцінювання відповідною мовою, крім завдань із предметів мовно-літературної галузі;

• можливість дублювати документи про освіту та додатки до них мовою відповідної національної меншини за заявою батьків;

• можливість вивчати національну історію, культуру й традиції в межах освітніх програм відповідних класів.

Для закладів освіти корінних народів передбачено окремий статус, який можна отримати за наявності класу або групи з навчанням мовою відповідного корінного народу. Українська залишається державною мовою освітнього процесу. Водночас перелік предметів, які викладають українською у відповідних класах, можна розширити за письмовою заявою батьків щонайменше двох третин учнів.

Закон також передбачає, що школи, які на момент набрання ним чинності мали право на статус закладу національної меншини, зберігають його, якщо відповідною мовою навчаються щонайменше 20% учнів.

Голова Комітету Верховної Ради з питань освіти, науки та інновацій Сергій Бабак повідомив, що після ухвалення закону Україна очікує на відкриття двох переговорних кластерів щодо вступу до Європейського Союзу протягом найближчих днів. Раніше цей процес блокувала Угорщина.

Закон вносить зміни до законів «Про освіту», «Про забезпечення функціонування української мови як державної» та «Про повну загальну середню освіту». Кабінет Міністрів має протягом шести місяців привести нормативно-правові акти у відповідність до нових положень.

Зазначимо, у лютому 2024 року Кабінет Міністрів затвердив методологію використання мов національних меншин у межах виконання рекомендацій Єврокомісії.

Нагадаємо, раніше президент відтермінував перехід шкіл нацменшин на українську.

Читайте також: Для школярів нацменшин створили додаток із вивчення української мови

Чільне фото: lexinform.com.ua