Видання «Збруч» опублікувало «лінгвістичну експертизу» ChatGPT колонки Юрія Винничука

Видання «Збруч» попросило чат-бота ChatGPT проаналізувати колонку письменника Юрія Винничука «Була колись розпусна епоха», через яку його виключили з українського ПЕН. Результати аналізу видання назвало «лінгвістичною експертизою» та опублікувало у своєму матеріалі, хоча й зазначило, що ChatGPT може помилятися.

Виконавча рада ПЕН ухвалила рішення про виключення Винничука, оскільки його висловлювання нібито суперечать цінностям, викладеним у «Жіночому маніфесті» ПЕН та «Хартії Міжнародного ПЕН». Водночас, за словами авторів матеріалу «Збруча», організація не уточнила, яким саме пунктам цих документів суперечить колонка, тож видання вирішило з’ясувати це за допомогою ChatGPT.

Журналісти запитали у чат-бота, чи написаний текст відповідно до «Жіночого маніфесту» та чи є він нейтральним щодо його положень. ChatGPT відповів, що колонку можна інтерпретувати як «частково нейтральну з елементами невідповідності ідеалам маніфесту», проте наголосив, що Винничук не схвалює описану ним поведінку.

Окрім цього, «Збруч» попросив ChatGPT оцінити, чи толерує письменник гендерно зумовлене насильство, чи можна його звинуватити у газлайтингу та чи має він право скептично ставитися до методів досягнення цілей феміністичного руху, не порушуючи «Хартії Міжнародного ПЕН». У фінальному висновку ChatGPT зазначив, що колонка Винничука «є суб’єктивною, але не маніпулятивною». Водночас штучний інтелект визнав, що тон колонки може бути провокативним, проте це не суперечить принципам ПЕН, «які захищають право на особисту думку та плюралізм поглядів».

«Остаточний висновок, звичайно, робити людям. Ходять чутки, що рішення Виконавчої ради стосовно виключення Юрія Винничука будуть розглядати на загальних зборах українського ПЕН, але не буде зайвим взяти до уваги аналіз великої мовної моделі, яка власне тренована на лінгвістичних аспектах висловлювань», — зазначили автори матеріалу.

Сам Винничук також прокоментував аналіз ChatGPT, зазначивши, що штучний інтелект може помилятися, але і люди можуть «бачити в тексті те, чого там нема». Він назвав висновки ChatGPT «неупередженим аналізом».

Як повідомлялося, Юрія Винничука виключили з PEN Ukraine через сексизм. До того його розкритикували у мережі за колонку «Була колись розпусна епоха».

Чільне фото: УкрЛіб