Видавництво у Литві не продаватиме книжку Джей Ді Венса через його ставлення до України

Литовське видавництво Sofoklis вилучило з продажу книжку віцепрезидента США Джеймса Девіда Венса «Гілбільська елегія» (Hillbilly Elegy). Про це видавництво повідомило у своїх соціальних мережах.

У видавництві пояснили, що продаж книжки припинили «до зміни зовнішньої політики США щодо України». У Sofoklis також закликали читачів підтримати Україну, зокрема через волонтерську організацію Blue/Yellow, а також звернути увагу на книжки українських авторів, що виходили друком у видавництві: «Рік розпусти Клауса Отто Баха» Ярослави Литвин та «Карбід» Андрія Любки.

Рішення припинити розповсюджувати книжку Венса ухвалили на тлі повідомлень із медіа про можливе припинення військової допомоги Україні з боку США. Як повідомляє Bloomberg, призупинення всіє військової допомоги Україні Дональдом Трампом стосується навіть тих партій озброєння, що вже перебувають у транзиті, зокрема ракет для ППО, боєприпасів до HIMARS та артилерії. Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль заявив, що уряд не має офіційної інформації про припинення військової допомоги з боку США.

Hillbilly Elegy — мемуари Джей Ді Венса, опубліковані у 2016 році. У книжці він розповідає про своє дитинство в середовищі «гілбілі» — жителів сільських або гірських районів США, зокрема Середнього Заходу та Аппалачів. Ді Венс пише традиційні цінності цього регіону, такі як патріотизм і сімейна згуртованість, а також його соціальні проблеми — бідність, насильство та безробіття.

Книжка стала бестселером у США після інтерв’ю Венса для The American Conservative у 2016 році, її популярність ще більше зросла після виходу однойменного фільму Рона Говарда у 2020-му.

В Україні книжку «Гілбільська елегія. Спогади про родину та культуру в стані кризи» у 2019 році випустили у видавництві «Ніка-Центр».

Як повідомлялося, у найбільшому видавництві Сакартвело Sulakauri Publishing у час, коли в країні тривали вибори, вирішили виставити на вітрини книгарень виключно роман Джорджа Орвелла «Колгосп тварин», щоб привернути увагу до виборчого процесу.

Читайте також: Людина, через яку штурмували Капітолій: що почитати про Трампа українською

Чільне фото: Getty Images