* ESC - закрити вікно пошуку

Головна Книжковий Арсенал 2018 Зарубіжна художня література

Зарубіжна художня література

Купити книжку

Дімітре Дінев. Янгольські голоси

Дінев, Дімітре. Янгольські голоси : роман / Дімітре Дінев ; пер. з нім. Володимира Кам’янця. – Чернівці : Видавництво 21, 2018. – 512 с. ISBN 9786176142027

Іскрен і Светлін зустрічаються вперше на могилі такого собі Міро на одній з найпрестижніших алей Центрального цвинтаря у Відні. На могилу до Міро приходять усі, хто сподівається на диво. А Іскрен і Светлін потребують дива, як ніхто на світі, бо мало того, що щастя до них не прихильне, і той, і той ще й потрапили в таке кепське становище, виходу з якого просто не буває. І Іскрен, і Светлін на початку 1990х рр. втекли з посткомуністичної Болгарії й різними, аж ніяк не легальними шляхами дісталися Відня, щоб зустрітися випадково на цвинтарі, так і не довідавшись, що їхні долі тісно переплетені одна з одною від самого народження. Розлога сімейна сага на тлі болгарської і європейської історії.

Він усе залишив і отримав натомість два крила. Лише свого мобільника він не хотів залишати. З ним його й поховали. Ще впродовж цілого тижня дзвонило з-під землі, так сильно його шукали, так багато людей його потребували.

Назад до вітрини

читайте також

Засвідчення

Джефф Вандермеєр

КМ-БУКС

Ніч дракона

Валерій Гапеєв

Срібна папороть

Іменем батька

Балла

Комора

Чекаючи на Боджанґлза

Олів’є Бурдо

Видавництво Старого Лева

115₴

купити книжку

71₴

120₴

80₴

купити книжку

Джефф Вандермеєр . Засвідчення

Вандермеєр Дж. Засвідчення / Джефф Вандермеєр ; Пер. З англ. О. Смольницької. — К. : Вид. Група КМ-БУКС, 2018. — 376 с. ISBN 978-617-7489-55-8

Минуло тридцять років, і єдиний контакт з Нуль-зоною — оточеною невидимою межею зловісною територією із загадково стертими ознаками цивілізації — відбувається через серію експедицій, організованих Південним Округом, державним агентством, таким засекреченим, що про нього майже забули. Після неспокійної дванадцятої експедиції, описаної у «Знищенні», лави агентства геть розладнані. Джон Родріґес, новопризначений голова Південного Округу, працюючи зі зневіреною, але відчайдушною командою, записами невдалих допитів, стосами прихованих нотаток, тривожними відеоматеріалами, починає осягати таємниці Нуль-зони. Але з кожним відкриттям він мусить протистояти неприємній правді про себе й агентство, якому присягнувся служити. У «Засвідченні», другій книзі трилогії Джеффа Вандермеєра «Південний Округ», містяться відповіді на найгостріші питання, але ці відповіді невтішні й не переконливі.

Він годинами споглядає ці форми, рухи, слухає шепіт, звернений до нього… а потім падає. Повільно, занадто повільно, він беззвучно потрапляє до темної води, без бризок чи брижів. І падає далі й далі.

Читати більше

Номер стенду:

Валерій Гапеєв. Ніч дракона

Гапеєв Валерій. Ніч дракона / Валерій Гапеєв ; пер з білоруськ. Євген Ширинос. – Київ : Срібна папороть, 2017. – 272 с. ISBN 978-966-97693-0-5

У кожного в житті настає та година, коли треба обирати, як жити далі – плисти за течію або приймати важкі рішення і брати відповідальність на себе. Брати відповідальність за все – власне життя, життя близьких, свого народу, своєї країни…
І не завжди вибір є легким та очевидним, не завжди він дарує щастя і спокій тому, хто його робить.
У новому романі Валерій Гапеєв, майстерно переплітаючи жанри – від містичного детективу до соціальної прози, підводить головного героя разом із читачами до найсуттєвіших і найважливіших запитань у житті кожної людини.

Читати більше

Номер стенду:

Балла. Іменем батька

Одруження і переїзд у новий, збудований братом будинок мали стати для нього початком нового життя. Однак щось пішло не так, і вчорашні сподівання розсипались разом із підвалинами сімейного щастя.
Чому вікна будинку завжди запнуті шторами? Що стало причи¬ною божевілля дружини й відчуженості синів? І хто несе за це відпо¬відальність? У спробах втекти від похмурих буднів, герой опиняється у сюрреалістичних ситуаціях, рефлексує над своїм життям, шукаючи відповідей і виправдань. А тим часом у підвалі його химерного бу¬динку нуртують і рвуться назовні містичні сили.

«У мене також колись був батько. Здається, він був лісником. За державні кошти у його розпо-рядженні були віз і кінь. Одного разу він взяв мене з собою, у моїй голові досі звучить свист батога, короткий пронизливий звук. Дорога була ямкуватою, нас підкидало, батько цмокав, час від часу спльовував, раптом показав на ліс біля річ¬ки і сказав: «Усе це я посадив сам». Віз звернув із дороги, проскочив униз на край лісу. Я стриб¬нув у траву, подивився звідти на батька. Він не був старим. Я завжди дуже боявся старіння. І це я ще не міг собі уявити, якою буде його старість: поступова ампутація ніг, цукровий діабет, без¬силля. Потім вже моя мама мала над ним повну владу».
“

Читати більше

Номер стенду:Стенд № 210

Олів’є Бурдо. Чекаючи на Боджанґлза

Цю фантасмагоричну історію неймовірного кохання своїх батьків син розповідає з власних спогадів і за допомогою татових щоденників. Його батьки кружляють у химерному танці під пісню «Містер Боджанґлз» у виконанні Ніни Сімон і залучають всіх довкола до цього святкування. Сміх, коктейлі, дивовижні вигадки й розваги, розмови про мистецтво, зневага до всього буденного — ось як вони провадять своє життя.
Мамина екстравагантність поступово занурює її все далі у глибини власних вигадок, а люблячий чоловік всюди йде за нею, переконаний, що справжнє безумство мають нести двоє. Навіть коли здається, що надії немає, у цій сповненій божевільного оптимізму і тихого смутку історії батько з сином готові на все, аби свято тривало далі.

Читати більше

Номер стенду:Стенди № 104, № 105, Галерея № 069

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Разово Раз на місяць