Александр Постель . Зона домінування. Обілений

Постель, Александр. Зона домінування. Обілений. Романи / Александр Постель ; пер. з фр. О. Колесникова. — Харків : Вид-во «Фабула», 2018. — 336 с. — (Серія «Століття»). ISBN 978-617-09-3850-3

«Фабула» знайомить читача з двома короткими романами молодого французького письменника — «Зона домінування» й «Обілений». Александр Постель — безжалісний та іронічний автор, він майстерно створює тривожну і моторошну атмосферу, постійно заплутує і приголомшує читача раптовими одкровеннями. Він чудово зображує стадні реакції суспільства на голослівні звинувачення і ті справжні почуття, що ховаються під благопристойною личиною терпимості і політкорект­ності: ревнощі, хворобливу тривогу, бажання заподіяти біль ближньому, взаємну ненависть і байдужість.
Перша ж книжка прози молодого письменника — «Обілений» (2013) — була удостоєна Гонкурівської премії у категорії «Перший роман» і премії Ландерно у категорії «Відкриття». Не менший успіх у читачів та критики мала друга книжка автора — «Зона домінування» (2015), яка теж отримала літературну премію.

«У мене таке враження, наче у вас його багато, багато стримуваного гніву. На цього чоловіка — Грімма, на всіх тих людей, стосовно яких у вас відчуття, що вони вас покинули, на те, як до вас ставляться зараз… Якщо ви замкнетеся у собі, ви його збережете, він буде з’їдативас із середини…» (Постель, Александр Обілений.)