Вперше оприлюднили два листи Михайла Павлика до Лесі Українки

Оприлюднили 2 раніше неопубліковані листи Михайла Павлика до Лесі Українки, що не ввійшли до збірника «Леся Українка. Публікації. Статті. Дослідження» 1984 року від видавництва «Наукова думка». Про це повідомляє медіа «Збруч».

Більшість листів Михайла Павлика до Лесі Українки зберігаються у відділі рукописних фондів, текстології і джерелознавства Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України в архівах Михайла Павлика та Олени Пчілки. Саме ці листи опубліковані у збірнику.

Як зазначає літературознавець і дослідник творчості Лесі Українки Лукаш Скупейко, 2 листи Михайла Павлика, написані 1902 року у Львові, могли не ввійти до видання через їхній великий обсяг (за визначенням самого Павлика, це «листища») або цензурні міркування за радянських часів.  «Здається, історія з цими листами не склалася від самого початку: написані впродовж 26–30 жовтня 1902 р. і надіслані в Сан-Ремо як рекомендовані, вони не дійшли до адресатки, яка й не сподівалася листів на poste restante, і в кінці січня 1903 р. повернулися до автора», — розповів літературознавець. Повторно листи Михайло Павлик не надсилав.

У листах ідеться про наукову й епістолярну спадщини Михайла Драгоманова, її збереження, публікування й передачу у власність Науковому товариству ім. Т. Шевченка.

Повністю листи можна прочитати за посиланням.

Михайло Павлик — письменник, публіцист, член Наукового товариства імені Шевченка. Співзасновник Русько-української радикальної партії.

Леся Українка — письменниця, перекладачка, співзасновниця літературного гуртка «Плеяда» та групи Українська соціал-демократія.

Як повідомлялося, нещодавно у музеї Франка оцифрували 300 прижиттєвих видань письменника.

Читайте також: Леся Українка – інтелектуалка, модерністка, осердя канону

Чільне зображення: колаж Читомо