Український ПЕН відреагував на антиукраїнські заяви частини польських політиків

Український ПЕН оприлюднив заяву щодо загострення в діалозі між Польщею та Україною, в якій організація засудила антиукраїнську риторику частини польських політиків, прояви мови ненависті та знецінення внеску України в безпеку Європи.

Заяву опублікували українською та польською мовами. «Ми з глибоким болем сприймаємо нинішнє загострення в діалозі між Польщею і Україною», — йдеться у ній.

В Українському ПЕН зазначили, що частина польських політиків і громадян робить «недружні жести», які, на думку організації, підживлюють хвилю ксенофобії та можуть зруйнувати напрацювання українсько-польської співпраці. «Ми висловлюємо нашу рішучу незгоду зі знеціненням внеску, який Сили оборони України і весь український народ роблять у безпеку Європи, бо саме так прочитуються заяви і антиукраїнська риторика частини польських політиків. Ми засуджуємо будь-які прояви мови ненависті, а також зверхнього ставлення до суверенності Іншого», — заявили в організації.

Водночас Український ПЕН подякував полякам, які підтримують Україну, зокрема волонтерам, журналістам, правникам, громадським діячам, державникам, перекладачам, дослідникам, видавцям української літератури та представникам польської творчої спільноти.

Окремо в заяві згадали польських громадян і українців польського походження, які воювали або продовжують воювати в складі Сил оборони України: «На особливу пошану заслуговують ті, хто зі зброєю в руках захищав і продовжує захищати Україну, адже серед її захисників були і є поляки — як українські, так і польські громадяни. Вони далеко краще за багатьох політиків розуміли спільність нашої долі, загрозу російської агресії для всього світу і вчасно підставили своє плече».

В організації наголосили, що історія українсько-польських взаємин є тривалішою за історію сучасних демократичних держав, а досвід тоталітаризмів залишив травми в пам’яті обох народів. «Доба тоталітаризмів залишила глибокі рани в пам’яті наших народів, проте пам’ять про жертви тоталітарних режимів та взаємної ненависті не має права перекреслити наше майбутнє», — зазначили в Українському ПЕН.

У заяві також ідеться, що росія зацікавлена в розділенні України та Польщі: «Наш спільний історичний ворог, Росія, не змінився й не зник — він прагне розділити Україну і Польщу, щоб повернути коло історії назад заради своєї імперської примари. Даймо йому остаточну воєнну, політичну й моральну відсіч: від нас і від вас».

Нагадаємо, раніше польський ПЕН-клуб засудив антиукраїнську кампанію в Польщі. Український ПЕН висловив підтримку польській організації.

Читайте також: Які організації працюють з українською книжкою у Польщі

Чільне зображення: radiotrek.rv.ua