* ESC - закрити вікно пошуку
Зарубіжна художня література
Джилл Сімс. Чому матуся часто матіркує. Щоденник виснаженої мами
Чому матуся хоче напитися/Джилл Сімс; пер. з англ. В.Зенгви.-Харків: моноліт,2020.-368с.-(Серія “Щоденник виснаженої мами”)
Ласкаво просимо у світ типової матусі! Чоловік в постійних екзотичних відрядженнях, син не відлипає від гаджетів, дочка мріє стати зіркою Інстаграма і розбагатіти, навчаючи весь світ стилю. Мама щосили намагається зберегти шлюб і родину в будинку, де діти і цвіль абсолютно відбилися від рук, а допомагати їй готовий лише вірний і благородний тер’єр.
На додачу у мами новий челендж — робота мрії в крутому IT-стартапі, де до працюючих матусь ставляться не дуже. Чи впорається вона? Мама пише щоденник про те, що хвилює будь-яку маму: як складно виховувати дітей і зберігати родину, не бути “тільки мамою” і не втрачати почуття гумору навіть у найважчі моменти, адже життя надто коротке, щоб сприймати його всерйоз.
Я першою схопила один із м’яких кубів, щоб сісти на нього, а не на крісло-грушу, з якого я точно не змогла би гідно підвестися, оскільки мої нові штани були трохи тіснуваті. Ба більше, я хвилювалася, що вони можуть розійтися на гузні, якщо мені доведеться підводитися з крісла-груші. А співбесіда в пристойній компанії, знаєте, — це не те місце, де, засвітивши дупу, можна автоматично отримати посаду. На жаль, це означало, що Еду, який стане моїм босом, якщо я отримаю роботу, залишилося крісло-груша. Він, здається, не надто зрадів і пробурмотів щось дуже схоже на «А щоб ти всралося», важко опускаючись на нього. Боюся, перше враження було зіпсовано.
читайте також