Дитячі ігрові книжки

Йорґ Мюле. Два – мені, один – тобі

Мюле Йорґ. Два – мені, один – тобі / Мюле Йорґ; пер. О. Григоренко. – Чернівці : Чорні вівці, 2020. – 32 с.





Якось Ведмідь знайшов три гриби. Горностай, доклавши чималої кулінарної майстерності, їх приготував. Але як поділити три на двох? І починається двобій мотивацій. Суперечку Ведмедя та Горностая автор передав у формі емоційного, кумедного діалогу та динамічних, переконливих, дуже живих ілюстрацій, сповнених деталей.

 

Форма, в якій подано цю історію, дещо нагадує комікс. Її можна читати у ролях і навіть ставити сценки.

 


Ведмідь заходився ділити:
«Один гриб тобі, один гриб – мені.
І ще один – мені.
Так буде справедливо.
Я – великий, тож маю багато їсти».

 

Горностай не погодився.
«Один гриб мені, один гриб – тобі
і ще один – мені.
Так буде справедливо!
Я – малий, і мені ще рости треба!».


 

читайте також

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Підтримайте проект