* ESC - закрити вікно пошуку
Велика Британія
Двоє письменників віддадуть свої гонорари Саллі Руні на знак солідарності
28.10.2026
Ірландський письменник Кріс Готон і валлійська письменниця Нікола Девіс, які мають звання почесних дитячих письменників своїх країн, передадуть Саллі Руні частину своїх авторських гонорарів на знак солідарності. Про це повідомляє The Guardian.
Кріс Готон, книжки якого розійшлися мільйонами примірників у світі, передасть Руні гонорари від продажу своїх книжок у Великій Британії. За його словами, так він хоче показати абсурдність ситуації, у якій авторка бестселерів не може отримувати гроші від власних продажів у країні через публічну підтримку певної організації.
Готон висловив Саллі Руні повну підтримку. Він пояснив, що часто буває у Великій Британії, тож не може вчинити так, як вона, але може підтримати саму письменницю замість того, щоб підтримувати Palestine Action.
«Як автори, ми маємо зосереджуватися на свободі слова — у цьому суть усього, чим ми займаємося. І це просто вияв солідарності з письменницею, яка сміливо висловилася. Уся ця ситуація — справжній фарс. Надіслати Саллі Руні гроші — означає додати ще один рівень абсурду до цієї абсурдної ситуації, це висміює закон», — сказав Готон.
Письменник розповів, що його двічі затримували за плакати, які нібито підтримували Palestine Action. Максимальне покарання за таке правопорушення — шість місяців ув’язнення.
«Palestine Action — єдина або найефективніша організація у Великій Британії, якій вдалося бодай якось зупиняти постачання зброї для геноциду. Я дуже впевнений, що буду на правильному боці історії», — додав Готон.
Нікола Девіс передасть Руні гонорари за свою книжку «День, коли прийшла війна» (The Day War Came) про дитину-біженку. За словами письменниці, продажі цієї книжки зросли через війни в Україні та Палестині.
«Я не можу казати, що обстоюю інтереси дітей Уельсу, якщо мовчки дозволяю вбивати й калічити дітей Гази. Газа менша за валлійське графство Флінтшир, і це наче всі діти Уельсу зібрані там, а їх бомблять», — сказала Девіс. Письменниця передасть гроші Руні з найближчої піврічної виплати гонорарів.
Як повідомлялося, у жовтні 2026 року британське видавництво Faber за згодою Руні припинило постачання її книжок у Велику Британію, адже не може виплачувати їй гонорари, після того, як письменниця заявила, що спрямовуватиме їх на підтримку Palestine Action.
Почесне звання дитячого письменника (Laureate na nÓg в Ірландії та Children’s Laureate Wales в Уельсі) — це посада, на яку автора обирають на кілька років, щоб він популяризував дитячу літературу й читання.
Готон став восьмим письменником з таким званням в Ірландії й обійматиме цю посаду з 2026 до 2029 року, а Девіс — четвертою в Уельсі, з 2025 по 2027 рік.
Palestine Action — британська пропалестинська організація, яка проводить акції прямої дії проти компаній, пов’язаних із військовою промисловістю Ізраїлю. У липні 2025 року британська влада визнала її терористичною. 4–5 листопада 2026 року Верховний суд Великої Британії розгляне позов проти цієї заборони.
Нагадаємо, після рішення Faber у Британії продажі книжок Саллі Руні зросли майже на 300%.
У серпні 2025 року Руні загрожувала кримінальна відповідальність, після того як вона заявила, що підтримуватиме Palestine Action. Через ризику арешту у вересні 2025 року вона не змогла отримати літературну премію у Великій Британії.
Чільне фото: Perry Ogden/британський Vogue
Читомо» — це медіа про книжки й літературу, що підтримувало українське книговидання задовго до того, як це стало трендом. Ставайте частиною історії — доєднуйтеся до Клубу Читомо!
«Читомо» — це професійне медіа про книжки і книговидання в Україні та світі. Ми залишаємось незалежними лише завдяки коштам наших донаторів. Допоможіть нам розвиватися і ставати ще кращими!
Підтримати проєкт