конкурс

Літературний конкурс «Кримський Інжир» оголосив переможців

16.12.2019

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Літературний конкурс «Кримський Інжир», який відбувається в межах однойменного фестивалю, оголосив імена переможців. Про це повідомляє Кримський дім на своїй сторінці у Facebook.

Переможців обрали у номінаціях:

 

  • Проза українською мовою про Крим: Джан Гуль «Очі кіліма/Килим гезлери»;
  • Проза кримськотатарською мовою: Зера Бекірова «Джевиз тереги ве гулидан чечеги»;
  • Поезія українською мовою про Крим: Сергій Синоптик «Якою мовою купувати морозиво», добірка віршів;
  • Поезія кримськотатарською мовою: Сейран Ібраім «Къырымым, азизим, беклейсинъ мени!», добірка віршів;
  • Дитяча література про Крим: Аліме Куркчі «Тылсымджы»;
  • Переклад художнього твору з української на кримськотатарську: Сеяре Кокче, переклад віршів Маріанни Кіяновської та Сергія Жадана;
  • Переклад художнього твору з кримськотатарської на українську: В’ячеслав Левицький, переклади віршів Ельмаз Бахшиш, Таїра Керіма, Сеяре Кокче та Майе Сафет;
  • Спеціальна номінація «Слова свободи»: Осман Аріфмеметов та Сервер Мустафаєв;
  • Спеціальна номінація «Внесок у розвиток кримськотатарської літератури»: Шукрі Аппаз.

 

Найкращі твори будуть опубліковані в антології «Кримський інжир» / «Qırım inciri». Переможці конкурсу будуть відзначені грошовою винагородою розміром 5000 грн.

 

Письменницький конкурс «Кримський інжир» / «Qırım inciri» покликаний сприяти поширенню та розвитку кримськотатарської мови та літератури, актуалізувати тему Криму та кримських татар в українській літературі, сприяти появі взаємних перекладів для глибшого взаємного пізнання двох культур.

 

Раніше повідомлялося, що журі премії «Книга року BBC» оголосило імена цьогорічних лауреатів на урочистій церемонії.

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Підтримайте проект