Міжнародна асоціація видавців (IPA)

Американська коаліція проти цензури отримала нову премію Міжнародної асоціації видавців

20.10.2026

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Американська правозахисна організація Media Coalition стала першою лавреаткою нової премії Міжнародної асоціації видавців (IPA) для організацій, що захищають свободу слова. Про це повідомили на сайті IPA. 

Премію «Захисники свободи слова» (Freedom of Expression Defenders Award) вручили 7 жовтня 2026 року на Франкфуртській книжковій виставці, під час Тижня заборонених книжок. Вона відзначає організації та компанії з книжкової галузі, які відстоюють так звану трійцю свобод: свободу слова, свободу видавати і свободу читати. 

 

Кандидатуру Media Coalition висунула Асоціація американських видавців та її президентка Марія Палланте.

 

У Вірджинії організація домоглася, щоб суд відхилив вимоги визнати непристойними книжки «Двір туманів і люті» Сари Дж. Маас і «Ґендерквір» Маї Кобабе. Суд визнав, що книжки не є непристойними, а закон штату, на який посилалися позивачі, суперечить конституції.

 

У 2023 році Media Coalition разом із двома техаськими книгарнями оскаржила закон штату, який зобов’язав би постачальників і видавців оцінювати мільйони книжок за сексуальним змістом, якщо ті продають їх шкільним бібліотекам. Суд визнав закон неконституційним, штат оскаржує це рішення.

 

Того ж року організація оскаржила закон Арканзасу, за яким бібліотекарям і власникам книгарень загрожувало кримінальне переслідування за книжки, «шкідливі» для неповнолітніх. Суд визнав закон неконституційним і безстроково заблокував його. Штат подав апеляцію.

 

 

Виконавчий директор Media Coalition Девід Горовіц у коментарі для IPA подякував за відзнаку. «Нашу коаліцію заснували 1973 року, щоб об’єднати організації, які представляють видавців, книгарів, авторів, бібліотекарів та інші медіа, і боротися з цензурою одним голосом. […] Сьогоднішня нагорода засвідчує силу цієї тривалої коаліції, яка постійно розвивається, і підтримує нас, адже ми продовжуємо цю надзвичайно важливу боротьбу в дедалі складніших умовах», — зазначив він.

 

На церемонії Горовіц розповів, що за роки роботи організація брала участь у понад 40 судових справах. «На жаль, у Сполучених Штатах суди дедалі вороже ставляться до свободи слова. Ми більше не можемо покладатися на суди, а законодавці слідом за ними ухвалюють дедалі суворіші закони. […] Ми продовжимо цю боротьбу. […] І ми й надалі перемагатимемо — заради демократії і свободи», — сказав він.

 

 

Голова комітету IPA з питань свободи видавничої діяльності Джессіка Зенгер пояснила вибір журі: «Media Coalition — приклад саме таких ініціатив, які ми прагнемо відзначати цією премією. Вона працює в країні з потужним конституційним захистом, але об’єднує широке коло організацій, щоб залишатися пильними і, коли потрібно, протистояти обмеженню свободи слова. […] Вони не шукали уваги, але ми вважаємо, що Media Coalition має надихати інших».

 

Президентка IPA Ґванца Джобава зазначила, що символічно вручати першу премію у Франкфурті серед колег із книжкової галузі. «Ми всі маємо привезти додому натхнення від Media Coalition та інших номінантів і подвоїти зусилля, щоб відстоювати свободи, які важливі не лише для книжкової галузі, а й для наших суспільств», — сказала вона. 

 

 

До короткого списку премії також увійшли:

  • робоча група з інтелектуальної свободи видавничої групи Penguin Random House (США). Її створили у травні 2023 року, і вона об’єднує 25 працівників різних підрозділів. Група, зокрема, організовує щорічний тур Banned Wagon, який привозить заборонені книжки до книгарень і бібліотек США;
  • організація Sovlab (Сакартвело), яка з 2010 року досліджує радянське тоталітарне минуле країни та протидіє російській дезінформації. Попри політичний тиск, вона видала понад 20 книжок і статей;
  • німецька організація Geradeaus (StraightForward), яку заснували 2023 року для підтримки переслідуваних російських митців. Вона допомагає авторам писати тексти на заборонені кремлем теми і вже видала дев’ять книжок одинадцятьма мовами;
  • Асоціація журналістів Туреччини — перша професійна організація преси в країні. Її заснували 1946 року, і зараз вона має майже 4 000 членів.

 

 

Media Coalition — невелика некомерційна юридична організація, яка з 1973 року захищає свободу слова в американських судах, зокрема у Верховному суді. Вона подає позови разом зі своїми членами та від їхнього імені. 

 

До коаліції входять, зокрема, Асоціація американських видавців, Гільдія авторів, Американські книгарі за свободу вираження, Фонд свободи читання, який представляє бібліотеки, та Американська кіноасоціація. Організація також стежить за законами окремих штатів і федеральними законами, які загрожують свободі слова. 

 

Премію «Захисники свободи слова» Міжнародна асоціація видавців заснувала у жовтні 2025 року й презентувала на Франкфуртській книжковій виставці. Премія щорічна і не передбачає грошової винагороди. 

 

Кандидатів висувають видавці та асоціації видавців, а переможця обирають члени комітету IPA з питань свободи видавничої діяльності. Це третя нагорода асоціації за свободу слова.  Дві інші — Prix Voltaire для видавців, які публікують резонансні книжки попри тиск, погрози чи переслідування, і посмертна спецвідзнака Prix Voltaire. 

 

Нагадаємо, у червні 2026 року до короткого списку премії Prix Voltaire увійшли двоє росіян. У квітні 2025 року серед фіналістів Prix Voltaire теж був росіянин.

 

У 2024 році українську письменницю Вікторію Амеліну посмертно нагородили спецвідзнакою Prix Voltaire. 

 

Фото: IPA