Київ

Мовознавець оприлюднив всі топоніми Києва, пов’язані з назвами рф і білорусі

18.04.2022

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Кандидат філологічних наук Дмитро Данильчук створив список сучасних назв вулиць, провулків і площ Києва, похідних від географічних назв країни-агресора росії та її сателіта білорусі. Перелік він оприлюднив на своїй фейсбук-сторінці.

 

На честь росії названі такі вулиці, провулки і площі:

  1. Амурська вул. (1953)
  2. Амурська пл. (1970-ті рр., назву офіційно не затверджено)
  3. Астраханська вул. (1955)
  4. Астраханський пров. (1953)
  5. Байкальська вул. (1953)
  6. Білгородська вул. (Бєлгородська) (1955), від м. Бєлгород, Росія
  7. Біломорська вул. (1957)
  8. Брянська вул. (1955)
  9. Вешенський пров. (завулок) (1957), від станиці Вешенська Ростовської обл., Росія
  10. Виборзький пров. (1-ша чверть ХХ ст., нині існує лише номінально)
  11. Волгоградська вул. (1964)
  12. Волгоградська пл. (1969)
  13. Волго-Донська вул. (1953)
  14. Волго-Донський пров. (1955)
  15. Волзька вул. (1955)
  16. Волзький пров. (1955)
  17. Волховська вул. (1953), від м. Волхов Ленінградської обл., Росія
  18. Волховський пров. (1953), від м. Волхов Ленінградської обл., Росія
  19. Героїв Сталінграда просп. (1982), від колишньої (до 1961 р.) назви м. Волгоград, Росія
  20. Грозненська вул. (1955)
  21. Донська вул. (1955)
  22. Донський пров. (1952)
  23. Єнісейська вул. (1953)
  24. Жигулівська вул. (1958), від височини Жигулі, Росія
  25. Зеленогірська вул. (1955), від м. Зеленогорськ Ленінградської обл., Росія 
  26. Іжевська вул. (1955)
  27. Іртиська вул. (1955)
  28. Кавказька вул. (1955)
  29. Казанська вул. (1952)
  30. Калачівська вул. (1953), від м. Калач
  31. Камишинська вулиця на Теличці (1977), від м. Камишин Волгоградської обл., Росія
  32. Карельський пров. (1961)
  33. Кемеровська вул. (1958)
  34. Кисловодська вул. (1953)
  35. Кисловодський пров. (1953)
  36. Краснодарська вул. (1953)
  37. Кронштадтська вул. (1955)
  38. Кубанська вул. (1955)
  39. Кузбаська вул. (1953)
  40. Кузбаський пров. (1953)
  41. Можайська вул. (1953)
  42. Магнітогорська вул. (1957)
  43. Магнітогорський пров. (1957)
  44. Майкопська вул. (1953)
  45. Майкопський пров. (1953)
  46. Москворецька (Москворіцька) вул. (1965), від назви р. Москва (Москви-ріки)
  47. Московська вул. на Печерську (з початку XVIII ст.)
  48. Московська вул. у Жулянах (з 1-ї третини ХХ ст.)
  49. Мурманська вул. (1955)
  50. Муромська вул. (1955)
  51. Невський пров. (з 1950-х рр.)
  52. Новгородська вул. (1952)
  53. Орловська вул. (1953)
  54. Орловський пров. (1953)
  55. Орська вул. (1955)
  56. Пітерська вул. (1958), від неофіційної назви м. Санкт-Петербург (Петроград, Ленінград), Росія
  57. Псковська вул. (1955)
  58. Псковський пров. (1952)
  59. П’ятигорська вул. (1953)
  60. П’ятигорський пров. (1953)
  61. Ржевський пров. (1955), від м. Ржев Тверської обл., Росія (опосередковано – на честь Ржевської битви під час 2-ї світової війни)
  62. Рильський пров. (з ХІХ ст.), від м. Рильськ Курської обл., Росія
  63. Россошанська вул. (1957)
  64. Ростовська вул. (1953)
  65. Саратовська вул. (1955)
  66. Сахалін, куток с. Біличі (розмовна назва, зафіксована в картографічних джерелах)
  67. Серпуховський пров. (1955), від м. Серпухов Московської обл., Росія
  68. Смоленська вул. (1955)
  69. Сормовська вул. (1955), від станції Сормово біля Нижнього Новгорода, Росія
  70. Ставропольська вул. (1953)
  71. Ставропольський пров. (1957)
  72. Суздальська вул.(1944)
  73. Таганрозька вул. (1955)
  74. Таганрозький пров. (1955)
  75. Тагільська вул. (1955)
  76. Тагільський пров. (1955)
  77. Тверський тупик (завулок) (1955)
  78. Тихвінський пров. (1955), від м. Тихвін Ленінградської обл., Росія
  79. Тихорєцька вул. (1953), від м. Тихорєцьк Краснодарського краю, Росія
  80. Тихорєцький пров. (1955), від м. Тихорєцьк Краснодарського краю, Росія
  81. Тобольський пров. (1955)
  82. Тульська пл. (1977)
  83. Тульський пров. (1955)
  84. Уральська вул. (1953)
  85. Уральський пров. (1955)
  86. Уссурійська вул. (1955)
  87. Уссурійський пров. (1958)
  88. Холмогорська вул. (1953), від с. Холмогори Архангельської обл., Росія, – місця народження Михайла Ломоносова
  89. Холмогорський пров. (1953), від с. Холмогори Архангельської обл., Росія
  90. Цимлянський пров. (1952)
  91. Челябінська вул. (1955)
  92. Якутська вул. (1971)
  93. Яснополянська (Яснопольська, Яснопільська) вул. (1958), імовірно, від назви садиби Льва Толстого Ясна Поляна в Тульській обл, Росія.

 

На честь білорусі: 

  1. Бобруйський пров. (1955)
  2. Брестська вул. (1953)
  3. Героїв Бреста пл. (1977)
  4. Гомельська вул. (1953)
  5. Гомельський пров. (1955)
  6. Гродненська вул. (1955)
  7. Гродненський пров. (1955)
  8. Двінська (Двинська) вул. (1953), від р. (Західна) Двина
  9. Добрузька (Добружська) вул. (1957; мало бути «Добруська»), від м. Добруш, Білорусь
  10. Мінська вул. (1955)
  11. Мінська пл. (1982)
  12. Мінський масив (1970)
  13. Мінський пров. (1955)
  14. Мінський просп. (1973)
  15. Німанська вул. (1958)
  16. Світлогорська (Свєтлогорська) вул. (1957), від м. Свєтлогорськ Гомельської обл., Білорусь, або м. Свєтлогорськ Калінінградської обл., Росія
  17. Славгородська вул. (1953), можливо, від м. Славгород, Білорусь, однак є також смт Славгород у Дніпропетровській обл.
  18. Славгородський пров. (1953)

 

Назв, що стосуються України, у Києві більше — 275, із них 56 від топонімів Київської області.

 

Данильчук зазначив: «Це зовсім не всі совєцькі топоніми, які лишилися в Києві. Щасливо пережили декомунізацію Пролетарські вулиця і провулок на Совках, Червонозаводські вулиця і провулок на Ґалаґанах, Червоноткацька вулиця в Соцмісті  і ще багато вулиць з іменами діячів на кшталт Кузьми Мініна, Дмітрія Пожарського, Міхаіла Бакуніна, Єрмака Тимофійовича (того, що Сибір “визволяв”), Дмітрія Маміна-Сибіряка, Павла Нахімова і навіть, прости Господи, академіка Глєба Кржижановського…».

 

Дмитро Данильчук — кандидат філологічних наук, доцент, викладач навчально-наукового інституту журналістики КНУ.  Він зазначив, що перелік склав для наукової статті про топонімію колишнього СРСР як одне з джерел номінації для урбанонімів Києва. 

 

Нагадаємо, одну зі станцій київського метро пропонують назвати на честь Івана Дзюби. Також пропонують перейменувати 5 станцій метро, назви яких пов’язані з росією та білоруссю: «Площа Льва Толстого», «Берестейська», «Мінська», «Героїв Дніпра» та «Дружба народів».

 

Читайте також: Багато Шевченка і мало Костомарова: Кирило-Мефодіївське братство у топоніміці Києва

 

Чільне фото: blog.vlasne.ua