Михайло Косач. Михайло Косач. Твори. Переклади. Листи

Михайло Косач. Твори. Переклади. Листи. Записи кобзарських / Упорядкування, біографія, коментарі та примітки Лариси Мірошниченко ; Дизайн обкладинки: Оксана Здор. – Київ : Видавничий Дім «КОМОРА», 2018. – 592 с. ISBN 978-617-7286-26-3

Найстарший син у видатній мистецькій родині, улюблений брат геніальної Лесі Українки, Михайло Косач прожив трагічно коротке, однак неймовірно яскраве та діяльне життя. Письменник і перекладач, один із найактивніших учасників київської «Плеяди», фізик, дослідник і викладач Дерптського, потім Харківського університету, метеоролог, винахідник, етнограф і любитель фотографії, — мав безліч обдарувань і широке коло захоплень.

У книжці зібрано досі мало відому його творчу спадщину (прозу, переклади), записи кобзарських дум, у більшості непубліковані листи, а також подано розгорнуту біографію, проілюстровану численними світлинами, що збереглися в родинному архіві.

Сімейна педагогіка Косачів максимально сприяла розвит­ку естетичного чуття дитини (у спілкуванні з природою, піснею, найкращою книжкою, з музикою рідного слова, з розмаїтою етнографією). То був справжній рай для Божої іскри Лесі Українки й то була довічна поетизація душі Михайла Косача, майбутньо­го письменника й науковця. 17-річним юнаком, який уже міцно тримав у руці творче перо, він почав несподівано для себе від­кривати мудрість і красу математики .