Оголосили довгі списки премії «Воля»

Нова державна літературна премія «Воля» оголосила довгі списки у трьох категоріях. Про це повідомили на сайті Міністерства культури.

До довгих списків увійшли 26 книжок від 17 видавництв.

«У довгому списку “Волі” — українські автори та іноземні письменники, які глибоко досліджують Україну. Вони пишуть про війну, свободу, нашу пам’ять та ідентичність. Премією “Воля” ми прагнемо підтримати цю роботу й допомогти книжкам знайти ширше коло читачів», — зазначила міністерка культури Тетяна Бережна.

Журі обирало з 95 видань, які пройшли технічний відбір. Загалом видавництва номінували на премію 106 книжок, кожне могло подати до трьох назв у категорії.

«Література — навіть найкраща література — потребує сучасної інфраструктури уваги. Саме таку ми й будуємо в премії “Воля”. З увагою до традицій і з намірами на майбутнє, у якому мають зʼявлятися сильні сміливі книжки, а їхні автори мають отримувати ресурси для написання нових і відчуття того, що їхні тексти — помітні. Довгі списки демонструють, наскільки різними жанрово й тематично є найсильніші книжки першого циклу премії. У журі попереду складна робота», — сказала заступниця міністра культури Богдана Лаюк.

Найкраща прозова книжка:

1. Павло Белянський, «Будь ласка, не бійся», Vivat;
2. Ірена Карпа, «Він повертається в неділю», Книголав;
3. Катерина Зарембо, «Євшан», Віхола;
4. Влад Нед, «Кінотеатр «Космос»», Видавництво Старого Лева;
5. Віра Курико, «Летиція Курʼята та всі її вигадані коханці, яким вона збрехала про свого батька», Лабораторія;
6. Мирослава Кирильчук, «Микольцьове щастя», Видавництво Юлії Сливки;
7. Аліна Сарнацька, «С.К.А.М», Видавництво;
8. Галина Пагутяк, «Тісні люде», Локальна історія;
9. Артем Чапай, «Т-щастя», Видавництво 21;
10. Олена Стяжкіна, «Чобіток Зельмана», The Ukrainians Publishing.

Найкраща документальна книжка:

1. Едуард Андрющенко, «Агент із ведмедиком. Шпигунські ігри Віктора Петрова (Домонтовича)», Vivat;
2. Артур Дронь, «Гемінґвей нічого не знає», Видавництво Старого Лева;
3. Артем Чех, «Гра в перевдягання», Meridian Czernowitz;
4. Катерина Яковленко, «Донбас як метафора», ist publishing;
5. Тетяна Огаркова, Володимир Єрмоленко, «Життя на межі: Україна, культура та війна», Дух і Літера;
6. Лесь Белей, «Його називали морем. Балада на девʼять голосів», Kovyla Publishing;
7. Радомир Мокрик, «Культурна колонізація. Страх, приниження і опір України в радянській імперії», Локальна історія;
8. Ганна Курцановська, Марія Климик, Оксана Расулова, Тетяна Катриченко, «Оленівка. Злочин. Памʼять. Поламана система», The Ukrainians Publishing;
9. Віра Агеєва, «Проти культурної амнезії. Есеї про національну памʼять та ідентичність», Віхола;
10. Дмитро Крапивенко, «Усе на три літери», Видавництво Ukraїner.

Журі премії очолює літературознавець і директор видавництва «Смолоскип» Ростислав Семків. За його словами, у прозовій і документальній категоріях журі відібрало по десять книжок.

«Обговорення було тривалим і, на жаль, багато справді сильних текстів у короткий список не потрапили — відтак, можемо стверджувати, що й у номінації “Найкраща прозова книжка”, і в номінації “Найкраща документальна книжка” в нас щонайменше вдвічі більше вагомих видань. Але до довгого списку потрапили ті з них, які підтримали більшість членів журі. Абсолютно кожна із цих книг вартісна й демонструє добрий рівень письма. Дискусія про короткі списки та переможців буде, передчуваю, вкрай напруженою», — зазначив Семків.

Разом із ним книжки оцінюють письменник і військовослужбовець Олександр Михед, шотландський літературознавець і перекладач Уям Блекер, письменниця, перекладачка й виконавча продюсерка Радіо Культура Ірина Славінська та літературна критикиня й редакторка Богдана Романцова.

До довгого списку в категорії книжок іноземних авторів увійшли всі шість номінованих видань:

1. Софі Оксанен, «В одну річку двічі. Мізогінія як зброя Росії», Комора;
2. Войцех Тохман, «Дельфіни і Вельзевул», Човен;
3. Ніколя Тензер, «Наша війна. Злочин і забуття: потреба в стратегічному мисленні», Дух і Літера;
4. Тімоті Снайдер, «Про свободу», Човен;
5. Павел Решка, «Столик із видом на Кремль», Човен;
6. Мирослав Шкандрій, «Український націоналізм: Політика, ідеологія та література, 1920–1956», Локальна історія.

Короткі списки з трьох книжок у кожній категорії оголосять 25 листопада 2026 року, а переможців — у грудні.

Літературну премію «Воля» заснували у 2026 році Міністерство культури та Національний університет «Києво-Могилянська академія» за підтримки ПриватБанку. Її вручають у трьох категоріях: найкраща українська прозова книжка, найкраща українська документальна книжка та найкраща документальна книжка іноземного автора про Україну, перекладена українською. 

Переможець у кожній категорії отримає 400 тисяч гривень. На премію могли претендувати книжки, видані українською мовою в Україні з 1 травня 2025 до 30 квітня 2026 року.

Нагадаємо, у серпні 2026 року стало відомо, що на першу премію «Воля» претендують 95 книжок. А в липні 2026 року премію заснували для відзначення української прози, документалістики й книжок іноземних авторів про Україну.