Календар подій

14.11

Київ

19:00 Возіанов-галерея, вул. Івана Франка, 17-B

У Києві презентують фотоальбом «Теура. Софія Яблонська»

14 листопад о 19:00 у Возіанов-галереї презентація фотоальбому «Теура. Софія Яблонська» та відкриття виставки фотографій, костюмів з її колекції та деяких архівних речей – «відкриті фонди» Яблонської.

 

 

«ТЕУРА. СОФІЯ ЯБЛОНСЬКА» – це проект, який повертає Софію Яблонську, українську письменницю, операторку, мандрівницю в мистецький український дискурс, в якому вона, як і багато мистців міжвоєнного періоду, майже не представлена. Можливо, хтось вихопив її мандрівні романи, та, всупереч, прочитав. Фотографії, представлені на виставці, зберігаються в її паризькому родинному архіві та ніколи раніше окремо не публікувалися і не виставлялися.

 

 

Софія Яблонська народилась у Львівській області 1907 року та 20-літньою емігрувала до Парижа. В 1930-х роках, працюючи кінооператоркою, здійснила навколосвітню подорож, яку документувала у текстах тревелоґів, на кіно і фотоплівку.

 

 

 

Саме ці світлини сформували книжку і виставку «ТЕУРА. СОФІЯ ЯБЛОНСЬКА» – це, по суті, вулична фотографія тогочасних міст – китайських, в‘єтнамських, островів Океанії, портрети місцевих жителів, архітектура колишніх анґкорських святинь.

 

 

 

Велику частину виставки складають портрети Софії Яблонська та її особисті речі, надані онукою Наталі Уден.

 

 

 

Все своє життя фотографиня мандрувала – спочатку з власної цікавості «втікала» зі Львова до Парижа, потім з Парижа у світ. 15 років прожила в Китаї та В‘єтнамі, звідки через війну повернулась до Франції. Все життя Софія мріяла відвідати Україну, але не змогла пробитись через залізну завісу.

 

 

 

Про всі її «втечі» в передмові Оксани Забужко до фотоальбому «Мистецтво втечі: кілька уроків від Софії Яблонської».

 

 

 

Формували виставку куратори-дизайнери Федір Возіанов та Лідія Захарченко у співпраці з Валентиною Клименко та Каміло Ракано.

 

 

 

Учасники презентації:

  • Лідія Лихач, керівник проекту «ТЕУРА. СОФІЯ ЯБЛОНСЬКА».
  • Оксана Забужко, авоторка передмови до фотоальбому.
  • Наталі Уден, онука Софії Яблонської.
  • Вероніка Гоменюк, Андрій Беницький, автори біографії, упорядники нових видань Софії Яблонської.
  • Марія Норазян, Ілля Павлов зі Студії «Графпром», які відбирали фотографії для альбому та створювали дизайн.

 

 

 

До проекту «ТЕУРА. СОФІЯ ЯБЛОНСЬКА», створеного видавництвом РОДОВІД у партнерстві з харківським Графпромом за сприяння Українского культурного фонду, входить фотоальбом та три арт-буки подорожніх романів Софії Яблонської – Чар Марокко, З країни рижу і опію, Далекі обрії (укладачі – Андрій Беницький та Вероніка Гоменюк, дизайн – Володимир Гавриш).

 

 

Вхід вільний. 

 

 

Більше інформації: Вероніка Гоменюк veronika.homenyk@gmail.com, Лідія Лихач rodovid2@gmail.com.

 

 

 

Подія на Фейсбуці

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Підтримайте проект