У Києві відкривається виставка ілюстрацій до «Прощавай, зброє» Гемінґвея

20 листопада о 19:00 запрошуємо на відкриття виставки ілюстрації Романи Романишин і Андрія Лесіва до роману Ернеста Гемінґвея «Прощавай, зброє».

Романа та Андрій: «Прощавай, зброє» (1929) — один із найвидатніших романів про Першу світову війну. В передмові до роману Гемінґвей декларує, що цей твір є антивоєнним. Ми прагнули зробити цю книгу візуально схожою на антивоєнні плакати — лаконічною, виразною, поза часом, без прив’язки до жодної з епох.  Уся візуальна концепція побудована на важливій цитаті з твору: «Світ ламає всіх, і багато хто стає після цього ще міцнішим на зламах…» Саме цей «злам» ми підкреслили в ілюстраціях — злам книжки, межа сторінок є межею двох світів, деформує речі, як це робить війна із людськими життями. Крихкість щастя, його нетривкість і непостійність є головним мотто ілюстрацій.

Ілюстрації створено для книги, виданої Видавництвом Старого Лева у 2018 році, в українському перекладі Віктора Морозова.

Подія на Фейсбуці