Джефф Вандермеєр . Засвідчення

Вандермеєр Дж. Засвідчення / Джефф Вандермеєр ; Пер. З англ. О. Смольницької. — К. : Вид. Група КМ-БУКС, 2018. — 376 с. ISBN 978-617-7489-55-8

Минуло тридцять років, і єдиний контакт з Нуль-зоною — оточеною невидимою межею зловісною територією із загадково стертими ознаками цивілізації — відбувається через серію експедицій, організованих Південним Округом, державним агентством, таким засекреченим, що про нього майже забули. Після неспокійної дванадцятої експедиції, описаної у «Знищенні», лави агентства геть розладнані. Джон Родріґес, новопризначений голова Південного Округу, працюючи зі зневіреною, але відчайдушною командою, записами невдалих допитів, стосами прихованих нотаток, тривожними відеоматеріалами, починає осягати таємниці Нуль-зони. Але з кожним відкриттям він мусить протистояти неприємній правді про себе й агентство, якому присягнувся служити. У «Засвідченні», другій книзі трилогії Джеффа Вандермеєра «Південний Округ», містяться відповіді на найгостріші питання, але ці відповіді невтішні й не переконливі.

Він годинами споглядає ці форми, рухи, слухає шепіт, звернений до нього… а потім падає. Повільно, занадто повільно, він беззвучно потрапляє до темної води, без бризок чи брижів. І падає далі й далі.