Жадан переклав «Воїнів світла» українською для «Ляпісів»

Український письменник Сергій Жадан переклав українською мовою текст пісні «Воїни світла» гурту «Ляпис Трубецкой». Кліп на пісню з’явився на YouTube-каналі гурту. 

Українська версія пісні виконана в акустичному варіанті.

У кліпі знявся засновник гурту Сергій Міхалок із сім’єю. Відео зняли в Таллінні.

Композиція російською мовою вийшла у 2014 році у складі альбому «Матрьошка». На трек створили одразу два кліпи. Перший був неофіційним – у ньому показали кадри хроніки Євромайдану. Після цього композиція стала одним із гімнів Революції Гідності.

«Ляпис Трубецкой» — білоруський гурт, названий на честь комічного персонажа роману Іллі Ільфа та Євгенія Петрова «12 стільців» Никифора Ляпіса, який носив псевдонім Трубєцкой.

Нагадаємо, що на сайті журналу НВ з’явився щорічний рейтинг 100 найвпливовіших людей України, до якого потрапив Сергій Жадан.

Як відомо, у тимчасово окупованому Старобільську росіяни замалювали мурал з віршем Сергія Жадана, уродженця міста