ілюстратори

Українська ілюстраторка — серед переможців конкурсу від відомого журналу Communication Arts

10.02.2026

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Українська ілюстраторка, дизайнерка книжкових обкладинок Маргарита Вінклер стала однією з переможців міжнародного конкурсу на відзначення найкращих візуальних робіт Annual Illustration Competition від видання Communication Arts. Про це Вінклер повідомила на своїй інстаграм-сторінці.

Цього року премію проводять уже 67-й рік поспіль. Маргариту Вінклер відзначили за серію ілюстрацій, створених для її «тихої» книжки «Повернення додому» (Homebound), що вийшла друком в італійському видавництві Orecchio Acerbo під назвою Tornando a casa у листопаді 2025 року. Видання стало дебютною роботою ілюстраторки.

 

«Як і лелеки, що щороку повертаються до своїх старих гнізд, Маргарита Вінклер мріє про дім, у якому панує мир. Зграя здіймається в небо й летить додому. Перша земля, яку бачить лелека, — Кінбурнська коса на Чорному морі. Щовесни вона повертається до свого гнізда, щоб відкласти яйця й виростити пташенят. Та Україна, колись зелений прихисток, тепер поранена війною. Вибухи й пожежі затьмарюють небо. Лелека зупиняється на перепочинок де може — навіть коли води після руйнування Каховської дамби затоплюють села, коли під нею простягаються заміновані поля й зруйновані міста. Її гніздо знищене, але вона продовжує летіти. І, як лелека, український народ не здається», — йдеться в анотації до книжки.

 

 

Усі роботи, що перемогли у конкурсі, розповсюдять у друкованому та цифровому журналі Communication Arts Illustration Annual, а також на сайті премії. 

 

Окрім того, кожен переможець отримає персоналізовану нагороду Award of Excellence та сертифікати.

 

Маргарита Вінклер — українська ілюстраторка, дизайнерка книжкових обкладинок і анімації. Професійно малює з 2016 року, співпрацює з українськими й іноземними видавництвами та організаціями.

 

Міжнародний конкурс на відзначення найкращих візуальних робіт року Annual Illustration Competition проводиться щорічно виданням Communication Arts. Це один з найвідоміших у світі журналів про ринок візуальних комунікацій, що з 1959 року публікує матеріали за темами ілюстрації, графічного дизайну, реклами, інтерактивних медіа.

 

Як повідомлялося, українська ілюстраторка Марія Різак стала однією з переможців 60-ої Болонської виставки ілюстраторів. 

 

Нагадаємо, у квітні 2025 року українська ілюстраторка Женя Полосіна стала лавреаткою американської премії American Illustration.

 

Читайте також: Три історії про три видання «Жовтого метелика»: США, Канада, Японія