Мілана Кундеру і його дружину Веру поховали у рідному місті письменника

Прах чесько-французького письменника Мілана Кундери та його дружини Вери поховали у Брно — рідному місті письменника. Про це повідомила міська рада Брно, пише AFP.

Кундера помер у своїй паризькій квартирі у віці 94 років. Його дружина Вера зберігала урну з прахом письменника вдома до своєї смерті у вересні 2024 року.

У січні 2025 року французький видавець Антуан Ґаллімар передав урни з прахом подружжя до Брно. За даними міської ради, сам Кундера хотів бути похованим у цьому місті.

Поховання відбулося у вузькому колі родичів, друзів, представників посольства Франції та міста Брно, почесним громадянином якого був письменник. Подружжя поховали на Центральному цвинтарі Брно. Над могилою встановили білу надгробну плиту, створену австрійським архітектором Йоганнесом Пааром. Її описують як «таку, що левітує»: конструкція створює враження, ніби камінь зависає над могилою.

Паар переміг в архітектурному конкурсі 2025 року, на якому розглядали 39 проєктів. У міській раді зазначили, що його рішення відповідає бажанню подружжя мати просту й скромну могилу, співмірну з літературним стилем Кундери.

Мілан Кундера народився 1929 року в Брно у родині чеського музикознавця й піаніста Людвика Кундери, який з 1948 до 1961 року очолював Музичну академію Брно.

У 1950-х Кундера був відомий переважно як поет, а в прозі дебютував у 1958 році. Свій перший роман «Жарт» він опублікував у 1967 році. Того ж року на з’їзді Союзу чехословацьких письменників він виголосив промову «Про неочевидність існування чеської нації», після якої, уже після Празької весни, його фактично усунули з публічного життя.

У 1975 році Кундера переїхав до Франції на запрошення університету Ренна й залишився там жити. Французьке громадянство він отримав у 1981 році після еміграції з комуністичної Чехословаччини. Після роману «Безсмертя» Кундера писав французькою мовою.

Серед найвідоміших творів письменника — «Жарт», «Вальс на прощання», «Нестерпна легкість буття» та «Безсмертя». Від 2018 року Видавництво Старого Лева надрукувало в українських перекладах Леоніда Кононовича вже майже всі центральні тексти Мілана Кундери.

Кундера вів замкнутий спосіб життя й майже не давав інтерв’ю. У 2019 році, на пропозицію прем’єр-міністра Чехії Андрея Бабіша, він відновив чеське громадянство, якого його позбавили комуністи.

За свою творчість письменник отримав Австрійську державну премію з літератури за кордоном, премію Гердера, Єрусалимську премію за свободу особистості в суспільстві, французький орден Почесного легіону та інші відзнаки. У Чехії він став лавреатом премії імені Ярослава Зайферта, премії імені Ладіслава Фукса, а також державної нагороди за роман «Нестерпна легкість буття».

Кундеру неодноразово називали серед імовірних претендентів на Нобелівську премію з літератури, однак він її не отримав.

Нагадаємо, Мілан Кундера пішов з життя у 2023 році.

Читайте також:

• Чому важить Кундера?
• Чеська література в екзилі: від забуття до повернення

Чільне фото: FERDINANDO SCIANNA / ©FERDINANDO SCIANNA / MAGNUM PH