* ESC - закрити вікно пошуку
Білорусь
У білорусі заборонили продаж роману Орвелла «1984»
18.05.2022У білорусі заборонили продаж роману-антиутопії Джорджа Орвелла «1984». Про це повідомляють незалежні білоруські ЗМІ.
«Зняти з продажу всі версії книжки Орвелла «1984». Про виконання буде повідомлено не пізніше 19 травня», — йдеться у наказі, копію якого отримало ЗМІ. Наказ не публікують з міркувань безпеки людей, які його передали. Скільки книгарень і книжкових мереж отримали таке замовлення, невідомо.
Водночас державна мережа «Белкнига» поки що продає антиутопію Орвелла на сайті.
Журналісти видання пов’язують заборону на продаж книжки із затриманням видавця Андрєя Янушкевіча, якого переслідує режим невизнаного президента-узурпатора лукашенка. Видавця затримали 16 травня.
Білоруською мовою роман переклав Сяргей Шупа у 1992 році. У 2020 році книжку перевидали у видавництві Янушкевіча, у 2021 році вийшло додаткове видання твору, яке, за даними білоруського ЗМІ, стало лідером продажів у багатьох книгарнях та опинилося у державній мережі «Белкнига» на 4 місці в списку бестселерів.
Нагадаємо, у квітні в білорусіна 3 місяці закрили незалежне видавництво «Галіяфы». У 2021 році Верховний суд білорусі офіційно ліквідував Союз білоруських письменників.
Джерело: Наша Ніва
This publication is sponsored by the Chytomo’s Patreon community
«Читомо» — це професійне медіа про книжки і книговидання в Україні та світі. Ми залишаємось незалежними лише завдяки коштам наших донаторів. Допоможіть нам розвиватися і ставати ще кращими!
Підтримати проєкт
що більше читаєш – то ширші можливості