Борис Філоненко, Лізавета Герман, Марія Ланько. Pavlo Makov. Fountain of Exhaustion. Acqua Alta

Pavlo Makov. Fountain of Exhaustion. Acqua Alta / Філоненко Б., Герман Л., Ланько М., переклад. Чорний В. – Харків: ist publishing, 2022. – 144 c.

Англомовна версія книжки Національного павільйону України на 59-й Венеційській бієнале розповідає про історію, контексти та інтерпретації роботи Павла Макова «Фонтан виснаження». В 2022 році в Arsenale di Venezia фонтан вперше запрацював як діючий мистецький об’єкт, з поданою всередину водою, хоча був задуманий художником ще в 1995 році у Харкові, великому місті на сході України.

У книзі представлена розлога хронологія «Фонтану виснаження» за 1995—2022 роки, зібрані архівні матеріали, які унаочнюють трансформацію художнього твору протягом двадцяти п’яти років, а також тексти різних авторів — про практики Макова, про часові й просторові конотації «Фонтану виснаження», про воду, річки та канали, затоплення та спустошення, персональні ландшафти і глобальні питання сьогоднішнього дня.

Назад до вітрини

читайте також

Розмови про архітектуру

Олег Дроздов, Богдан Волинський

ist publishing

Культ і образ Онуфрія Великого

Ростислав Забашта

РОДОВІД

Ukraine from Above

Ukraїner

Тарас Шевченко. Життя в мистецтві

Тарас Шевченко

АДЕФ-Україна

420₴

купити книжку

купити книжку

900₴

купити книжку

3000₴

купити книжку

Олег Дроздов, Богдан Волинський. Розмови про архітектуру

Книжка «Розмови про архітектуру», написана архітектором Богданом Волинським протягом циклу зустрічей з архітектором Олегом Дроздовим, які відбулися кілька років тому в Харкові. Під жовтою обкладинкою, яка окреслює світловий контур вікна, Дроздов говорить про будинок із садом та міський простір, рельєф і світло, сакральне і профанне, плоть і погоду, ринок, політику і архітектурні конкурси, професійну спільноту і освіту. Питання, що їх обговорюють архітектори, підсумовують перші двадцять років архітектурної практики Дроздова, а також стають спробою поговорити про теми, які далі набувають ваги — у їхніх практиках та архітектурі сьогоднішнього дня.

Читати більше

Ростислав Забашта. Культ і образ Онуфрія Великого

Повнокольорове монографічне дослідження Ростислава Забашти присвячене образу Онуфрія Великого – ранньохристиянського пустельника-аскета, одного з найшанованіших святих. У центрі уваги автора – причини поширення й піднесення його культу на вітчизняних землях та особливості іконографічного втілення його образу в малярстві, скульптурі, творах декоративно-вжиткового мистецтва, тощо. Період: розвинуте Середньовіччя – кінець Нового часу. Oсновний акцент зроблено на висвітленні сакральних та художніх ритуальних практик ХVІІ–XVIII ст. 390 дрібних і великоформатних ілюстрацій із музейних, приватних, храмових збірок України, Польщі, Італії, Англії, Греції, інших країн.

Читати більше

. Ukraine from Above

This book is coming out at a critical moment for the world. A moment when Ukraine is becoming an increasingly active player on the world stage with every passing day, with the tough ordeals and painful losses it is sadly going through.

Perhaps this is why the book speaks without words. It speaks from the sky (where, at the time of publication, Russian missiles are still flying, in a bid to stop everything in their path, including the publication of this book). From the perspective of a bird in flight, you can hear nothing but the sound of the wind. And yet, from up there, you can clearly see landscapes, buildings, roads, animals, and people, in a way we rarely get to see from our usual point of view.

Here, an athlete races down the only wooden bobsleigh track in Ukraine during the summer championship, while a herd of cows unhurriedly grazes in the Carpathian meadows, near a lonely shepherds’ hut. And over there, a full palette of colours is formed by the salt lakes near the Kinburn Spit, a unique protected area, while birds fly over the sandy semi-desert in the south of Ukraine.

Книжка має чотири обкладинки: кожен читач може обрати, яка йому більше до смаку.

Читати більше

Тарас Шевченко. Тарас Шевченко. Життя в мистецтві

Звісно, доля митця склалася певним чином саме через усвідомлення ним покликання – бути поетом. З іншого боку, він прожив життя як фаховий художник. По закінченні петербурзької Академії мистецтв, Т. Шевченко працював художником у Тимчасовій комісії для розгляду давніх актів (Київській археографічній комісії), подав заяву на посаду вчителя малювання в київському Університеті св. Володимира. А коли його плани зламав арешт, то й на засланні, попри сувору імператорську заборону писати й малювати, митець отримав можливість попрацювати за фахом, хоч і не офіційно. Останні роки життя Шевченко присвятив розвитку офорта, здобувши звання академіка з гравірування. Видання складається з двох частин. Першу присвячено творам митця, виконаним у графічних техніках, а також сепії й акварелі. З огляду на те, що творів олійного живопису в доробку художника небагато, ми виокремили їх у другій частині, спробувавши заразом зруйнувати стереотипи щодо їх сприйняття. Кожен розділ першої частини присвячено окремому жанру, до якого звертався Т. Шевченко. Найбільші з розділів поділяються на тематичні рубрики, що дозволяє побачити твори митця під новим, можливо несподіваним, кутом. Своєю чергою, коментар до кожного твору містить коротку історію створення (місця, обставини, взаємини і т. д.) та мистецьку характеристику, що розкриває виконавську майстерність автора.

Крім того, важливим доповненням є частина коментаря «Цікаво» та цитати із повістей, Щоденника, листування митця, спогадів його сучасників. Знайомство з виданням ви можете починати з будь-якого розділу чи навіть рубрики. Мандрівка Шевченковим малярством за окремими маршрутами складеться у вас у цілісну насичену подорож оригінальним світом художника.

Читати більше

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Разово Раз на місяць