Велика Британія

Британські видавництва вилучають книжки Рассела Бренда з продажу після вироку за зґвалтування

08.11.2026

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Британські видавництва Pan Macmillan та Hodder & Stoughton вилучають книжки актора, коміка й письменника Рассела Бренда з продажу після того, як суд визнав його винним у зґвалтуванні та сексуальному насильстві щодо чотирьох жінок. До рішення також долучилася мережа книгарень Waterstones. Про це повідомляє The Guardian.

Видавництво Pan Macmillan оголосило про вилучення книжок Бренда 5 листопада 2026 року, у день оголошення судового рішення. Представники компанії зазначили, що процес вилучення вже розпочався. «Ми визнаємо мужність, яка знадобилася тим, хто наважився розповісти про пережите, і висловлюємо підтримку всім, хто постраждав від його злочинів», — заявив представник видавництва.

 

Рішення стосується двох видань: «Recovery: Freedom from Our Addictions» («Одужання: свобода від наших залежностей»), що вийшло у 2017 році, та «Mentors: How to Help and Be Helped» («Наставники: як допомагати й отримувати допомогу»), опублікованого у 2019 році.Перша книжка присвячена досвіду Бренда в подоланні залежностей. У другому виданні він розповідає про людей, які вплинули на його життя, зокрема про роль наставництва та взаємної підтримки.

 

 

У Pan Macmillan повідомили, що наразі не мають примірників цих книжок на складах, оскільки їх не додруковували через недостатній попит. Водночас видавництво відмовилося уточнити, чи продовжуватиме Бренд або його компанія отримувати авторські відрахування від продажу книжок. Представники Pan Macmillan пояснили, що не коментують доходи своїх авторів.

 

Британське видавництво Hodder & Stoughton також підтвердило вилучення книжок Бренда з продажу. Зокрема, воно випустило його автобіографію «My Booky Wook», яка у 2007 році очолила британський різдвяний рейтинг бестселерів. У книжці Бренд розповідає про дитинство, початок кар’єри, проблеми із залежностями та особисте життя. Її успіх став одним із чинників популярності письменника на британському книжковому ринку.

 

Продовження мемуарів «Booky Wook 2: This Time It’s Personal» («Букі-Вук 2: Цього разу особисте») у 2010 році опублікувало видавництво HarperCollins. За інформацією The Guardian, це видання більше не відображається на сайті видавництва, як іще одна книжка автора. Водночас HarperCollins на момент публікації матеріалу не підтвердило офіційно їх вилучення.

 

Про зміни в продажу книжок повідомила й британська мережа Waterstones. «Після підтвердження видавництвами вилучення книжок із продажу ми прибрали їхні сторінки з нашого сайту. У книгарнях залишилося тільки кілька примірників, які згодом повернуть видавництвам», — зазначили представники мережі.

 

Деякі інші книжки Бренда перестали друкувати ще до судового вироку. Зокрема, видавництво Canongate, яке у 2014 році випустило його переказ німецької казки «The Pied Piper of Hamelin» («Щуролов із Гамельна») з ілюстраціями британського художника Кріса Рідделла, повідомило, що книжка недоступна з вересня 2023 року. Також більше не друкується політична книжка Бренда «Revolution» («Революція»), опублікована у 2014 році видавництвом Century, що входить до складу Penguin Random House.

 

Водночас найновіша книжка Бренда «How to Become a Christian in Seven Days» («Як стати християнином за сім днів») усе ще доступна для придбання. Видання вийшло у травні 2026 року в Tucker Carlson Books — імпринті американського видавництва Skyhorse, який заснував колишній ведучий Fox News Такер Карлсон.

 

5 листопада 2026 року суд присяжних Королівського суду Саутерка в Лондоні визнав 51-річного Рассела Бренда винним за одним пунктом обвинувачення у зґвалтуванні та трьома пунктами обвинувачення у сексуальному насильстві. Справу розглядали впродовж чотирьох тижнів. Вирок стосується злочинів проти чотирьох жінок, скоєних у 2004–2009 роках. Під час судового процесу Бренд заперечував усі обвинувачення.

 

Рассел Бренд — британський комік, актор, телеведучий і письменник, який здобув популярність завдяки стендап-виступам, телевізійним та радіопрограмам. Він працював ведучим на BBC Radio та брав участь у голлівудських кінопроєктах, зокрема у фільмах «Забути Сару Маршалл» та «Втеча з Вегаса». Першу автобіографічну книжку «My Booky Wook» він опублікував у 2007 році. Надалі випускав мемуари, політичну публіцистику, літературу із саморозвитку та дитячі книжки.

 

Як повідомлялося, після публічних звинувачень письменника Ніла Ґеймана в сексуальному насильстві щодо дев’ятьох жінок видавництво Dark Horse Comics скасувало вихід серії коміксів за його творами. Американське видавництво Hachette Book Group скасувало публікацію мемуарів режисера Вуді Аллена після звинувачень у сексуальному насильстві, які висунула його прийомна донька Ділан Ферроу.

Чільне фото: The New York Times