Джон Стейнбек. Грона гніву

Стейнбек Дж. Грона  гніву  /  Джон  Стейнбек  ;  Пер.  з  англ.  Ольги   Смольницької. —  К.  :  KM-Букс,  2018.  —  608  с. ISBN 978-617-7535-24-8

“Грона гніву” – роман Джона Стейнбека, який по праву вважається найкращим твором автора. Його герої, сім’я Джоудів, живуть у дуже непрості часи, часи змін, труднощів і випробувань. Ці злощасні 30-ті роки стали справжнім лихом для багатьох штатів США, особливо розташованих далеко від моря. Сильні посухи знищили останні надії фермерів на будь-який урожай, а пилові бурі зробили проживання на колишніх місцях практично неможливим. Втомлені, розлючені, розорені і злі фермери цілим потоком рушили на нові землі шукати кращого життя і кращих погодних умов. Однією із земель, що прихистила вбитих горем та злістю людей, став штат Каліфорнія. Сімейство Джоудів переїжджає, намагаючись зберегти твердість духу.

Вперше опублікований 1939 року, роман Джона  Стейнбека «Грона гніву» отримав Пулітцерівську премію, а згодом і Нобелівську премію. Книга, яку критики назвали «хроніками Великої депресії»,  оповідає історію сільської родини з Оклахоми, змушеної знятися з рідних місць і вирушити на захід — у пошуках землі обіцяної, Каліфорнії. Ця  історія конфлікту сильних і слабких, яка  досліджує саму природу рівності й несправедливості, стала поворотним твором у Стейнбека, назавжди увійшовши в американську класику.

Кожна  річ,  здатна  рухатися, здіймала  куряву:  людина  йшла  по  пояс  у  тонкому  шарі  пилу, і  фургон  здіймав  пил  до  верху  паркана,  і  автомобіль  по  собі зносив  хмару  куряви.  Пил  довго  стояв  у  повітрі,  перш  ніж осісти.