Книжка про причини війни росії проти України отримала канадську відзнаку

Книжка Russia and Ukraine: Entangled Histories, Diverging States  («Росія та Україна: переплетені історії, держави, що йдуть різними шляхами») політологинь Марії Попової та Оксани Шевель отримала Book Award від Canadian Association for Ukrainian Studies. Про це повідомила  професорка політичної науки в McGill University Марія Попова у своєму LinkedIn.

На думку журі, авторки переконливо показують, що після розпаду СРСР Україна і росія, попри спільну й переплетену історію, пішли різними траєкторіями: Україна — у бік демократизації та європейського курсу, росія — у бік автократії та ресовєтизації. Книжка спростовує кремлівські пояснення війни через розширення НАТО і пропонує аналіз реальних причин російської агресії.

Книжку видало Polity Books у січні 2024 року. В описі видання йдеться, що росія дедалі глибше скочувалася до авторитаризму та імперської політики, тоді як Україна вибудовувала конкурентну політичну систему та проєвропейську ідентичність.

Марія Попова — доцентка кафедри політичної науки McGill University і наукова директорка Jean Monnet Centre Montreal.

Оксана Шевель — доцентка політичної науки Tufts University та директорка Tufts International Relations Program.

У лютому 2024 року McGill University повідомляв, що книжка виросла з коротких текстів, які Попова і Шевель почали публікувати напередодні та на початку повномасштабної війни, намагаючись виправити хибні уявлення про українську політику та причини російської агресії у міжнародних медіа й публічній дискусії.

За словами Попової, серед двох головних тез, які вони прагнули донести, були такі:

• росія не намагається захиститися від НАТО, а хоче встановити політичний контроль над Україною;
• Україна ж чинитиме сильний опір спробам повернути її в «русский мир».

Згодом видавництво запропонувало розгорнути ці аргументи у книжці.

Тоді ж Попова розповіла, що книжку почали подавати в писку літератури в університетських курсах, зокрема в Johns Hopkins SAIS, UQAM, Гарварді і US National War College.

Як повідомлялося, у вересні 2025 року стало відомо, що український переклад книжки «Неспроможна держава» англійського письменника, політолога та науковця Януша Буґайського також став переможцем премії канадського Літературного фонду імені Петерсона-2025.

Читайте також: Три історії про три видання «Жовтого метелика»: США, Канада, Японія

Чільне зображення: колаж Читомо