EUPL

Роман «Спитайте Мієчку» отримав спецвідзнаку літературної премії Європейського союзу

22.04.2022

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Оголосили переможця літературної премії Європейського Союзу (European Union Prize for Literature, EUPL). Про це повідомив спеціальний кореспондент Читомо з нагородження.

 

Лавреатом EUPL-2022 став грузинський письменник Іва Пезуашвілі за роман ბუნკერი («Сміттєпровід») видавництва Intelekti. 

 

Спецвідзнаку отримали 5 авторів. Серед них українська письменниця Євгенія Кузнєцова, авторка роману «Спитайте Мієчку», що вийшов у Видавництві Старого Лева. 

 

«До та під час російського вторгнення в Україну консорціум EUPL співпрацював з Українським інститутом книги, щоб включити українського номінанта до премії 2022 року. Обидві організації — EIBF та FEP — солідарні з Україною і, зокрема, з українськими письменниками, перекладачами, видавцями, книготорговцями та бібліотекарями. Разом із книжковою спільнотою всього світу консорціум EUPL засуджує напади росії та закликає до відновлення миру в Україні», зазначили на сайті нагороди.

 

Також спецвідзнаки отримали:

 

  • Геа Шотерс, роман Trofee («Трофей»), видавництво Uitgeverij Querido (Бельгія); 
  • Сладжана Ніна Перкович, книжка U Jarku («У канаві»), видавництво Imprimatur (Боснія і Герцеґовина);
  • Тадхг Мак Доннагайн, книжка Madame Lazare («Мадам Лазар«), видавництво Barzaz, (Ірландія);
  • Якобо Бергарече, роман Los días perfectos («Ідеальні дні»), видавництво Libros del Asteroide (Іспанія).

 

Лавреат премії та автори, нагороджені спецвідзнаками, отримають по 5 тисяч євро на промоцію своїх книжок.

 

Іншими номінантами на премію EUPL у 2022 році були:

 

  • Австрія: Peter Karoshi, ‘Zu den Elefanten’, Видавництво: Leykam Verlag;
  • Греція: Takis Kampylis, ‘General Symptoms’, Видавництво: Kastaniotis;
  • Італія: Daniele Mencarelli, ‘Sempre tornare’, Видавництво: Mondadori;
  • Литва: Tomas Vaiseta, ‘Ch.’, Видавництво: Baltos lankos; 
  • Північна Македонія: Vladimir Jankovski, ‘Hidden Desires, Restless Travels’, Видавництво: Anthology;
  • Норвегія: Kjersti Anfinnsen, ‘Moments for eternity’, Видавництво: Kolon forlag;
  • Румунія: Raluca Nagy, ‘Cléo from 5 to 7’, Видавництво: Nemira;
  • Словаччина: Richard Pupala, ‘Women and men, animals’, Видавництво: Lindeni.

 

Оголошення переможця відбулося 22 квітня під час церемонії відкриття Паризького книжкового салону. Україна цьогоріч на ньому представлена національним стендом з гаслом буде «Україна: серце Європи, що б’ється».

 

Оголошення переможців премії EUPL

Український стенд 

Подія за участі Андрія Куркова

 

«Спитайте Мієчку» — роман Євгенії Кузнєцової 2021 року, що вийшов у Видавництві Старого Лева. 

 

European Union Prize for Literature —  заснована 2009 року щорічна ініціатива, яка відзначає видатних авторів художньої літератури у  41 країні, що беруть участь у програмі Європейського Союзу «Креативна Європа». 

 

Премія має на меті підкреслити багатство та різноманітність сучасної європейської літератури, а також привернути увагу до унікальної культурної та мовної спадщини континенту. Премія скерована насамперед на підтримку та міжнародну промоцію не надто відомих, але талановитих авторів із різних країн Європи.

 

Відповідно до правил премії, номінант може бути автором не менше двох, але не більше чотирьох виданих оригінальних книжок.

 

Нагадаємо, у 2019 році Галина Шиян стала лавреаткою літературної премії EUPL за роман «За спиною». Це був перший рік, коли Україну запросили до участі в процедурі присудження Літературної премії Європейського Союзу. 

 

Фото: кореспонденти Читомо