італія

В Італії видали збірку творів Лесі Українки

16.08.2021

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Італійською мовою вийшла збірка творів Лесі Українки під назвою «Вільні іскри мого голосу». Про це повідомило на своїй фейсбук-сторінці Посольство України в Італії.

До збірки «Libere scintille dellа miа voce» увійшли як поетичні твори, так і прозові, зокрема «Лісова пісня». Упорядницею збірки стала філологиня, літературознавиця та перекладачка Віра Дунас. Книжка обсягом 348 сторінок вийшла в одному з найбільших італійських видавництв Мimesis. Воно видає художню, навчальну і науково-популярну літературу. На сайті видавництва збірку можна придбати за майже 25 євро. З червня її продають в італійських онлайн-книгарнях.

 

«Ми щиро пишаємось тим, що тепер вимогливий італійський читач та представники провідних літературних студій Італії мають можливість познайомитись ближче з шедеврами поетичної спадщини Лесі Українки», − прокоментували у Посольстві України в Італії
Нагадаємо, цього року вперше видали твори Лесі Українки арабською, а болгарською мовою видали її поему «Бояриня».