підручники

У Фінляндії вийшов перший підручник української мови для фінів

01.09.2025

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

У Фінляндії вперше видали підручник української мови фінською. Про це повідомив мовник Yle.

Підручник Ukrainan kielen alkeet («Основи української мови») вийшов у видавництві Oppian, вона призначена для тих, хто лише починає вивчати українську. Авторками стали експертка зі слов’янських мов Лаура Юрвакайнен та вчителька української мови в Тампере Світлана Лінива. Працювали над підручником понад рік. У текстах герої — фін Мікко та українська студентка Соломія — мандрують між Тампере, Києвом і Львовом.

 

«Нічого подібного ніколи раніше не було. Це перший підручник української фінською. Доти ми мали лише англомовні матеріали», — пояснила Світлана Лінива.

 

 

Як зазначають на сайті Yle, попит на українську у Фінляндії зріс після початку повномасштабної війни. Якщо раніше її можна було вивчати лише в кількох університетах, то зараз курси відкрили й у народних училищах, літніх університетах та при Українському центрі в Гельсінкі.

 

«Для багатьох студентів це спосіб підтримати Україну. Дехто прямо казав: Путін каже, що української мови нема, а ми хочемо довести, що вона є», — додала Лінива.

 

Наклад підручника передусім надійде до бібліотек по всій Фінляндії.

 

Як повідомлялося, 2022 року у Стамбулі презентували підручник «Українська мова для турецькомовних студентів. Базовий рівень».

 

Читайте також: Ееро Балк: Старші застерігали, що нас може вербувати КДБ

 

Чільне фото: Svitlana Linyva