Frankfurt Buchmesse

Франкфурт призупиняє співробітництво з організаторами стенду видавців РФ

28.02.2022

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

Організатори Франкфуртського книжкового ярмарку призупинили співпрацю з РФ. Це рішення повідомили у приватному листі у відповідь на запит культурних інституцій Балтії. 

 

«Організатори Франкфуртського книжкового ярмарку суворо засуджують російську агресію проти України, керовану президентом Владіміром Путіним. У зв’язку з інвазією Російської федерації в Україну, порушенням міжнародного права, Франкфуртський книжковий ярмарок призупиняє кооперацію з державними російськими інституціями, які були відповідальні за організацію російського стенда на Frankfurter Buchmesse. Франкфуртський книжковий ярмарок запевняє, що надасть українським асоціаціям видавців повноцінну підтримку», — йдеться у листі організаторів.

 

Оригінал листа:

Відомо, що 12 культурних інституцій Латвії, Литви та Естонії закликали Франкфуртський книжковий ярмарок, Лондонський книжковий ярмарок та Болонський книжковий ярмарок підтримати Україну та обмежити зв’язки з представниками Російської федерації. Наразі відповідь отримали лише від Frankfurt Buchmesse.

 

«Країні, яка проводить військові дії проти України та її народу, у тому числі проти  дітей, які переживають жахи війни та гинуть від рук агресора, країні, яка топче цінності демократії й свободи, тероризуючи й відкрито очорнюючи народи Європи, немає місця серед учасників книжкового ярмарку, які прагнуть створити миролюбний, критично орієнтований та відкритий світ. Культура життєво важлива основа нашого демократичного суспільства, і її не можна піддавати терору і політичному лицемірству», — йдеться у запиті.

 

Лист підписали такі організації:

 

  • Lithuanian Culture Institute
  • Latvian Literature / International Writers and Translators house
  • Estonian Literature Centre
  • Lithuanian Publishers Association
  • Latvian Publishers Association
  • Estonian Publishers Association
  • Lithuanian Writers’ Union
  • Latvian Writers’ Union
  • Estonian Writers’ Union
  • IBBY Lithuanian Section
  • IBBY Latvian Section
  • IBBY Estonian Section

 

Оригінал запиту до Франкфуртського книжкового фестивалю розміщений на сайті Lithuanian Cultural Institute.

 

Як відомо, Рада опікунів Премії миру німецької книжкової торгівлі та Німецька асоціація видавництв і книгорозповсюджувачів оприлюднили звернення, в якому закликали росіян зупинити війну.

 

Раніше повідомлялося, що Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів звернулася до Міжнародної асоціації видавців з проханням підтримати найсуворіші санкції.