* ESC - закрити вікно пошуку
авторське право
Кадзуо Ішіґуро підтримав міжнародну хартію етичного використання штучного інтелекту
21.10.2026
Британський письменник, лавреат Нобелівської премії з літератури Кадзуо Ішіґуро підтримав міжнародну Хартію етичного використання генеративного штучного інтелекту (Ethical AI Charter), яку розробили письменницькі організації з різних країн. Про це повідомило британське Товариство авторів (Society of Authors).
Мета хартії — визначити принципи використання генеративного ШІ, які захищатимуть права авторів та інших представників творчих професій. Окрім Ішіґуро, документ підтримали письменниця Трейсі Шевальє та автор Кестер Брюїн.
Над хартією працювали британське Товариство авторів (Society of Authors), британський Альянс за права творців (Creators’ Rights Alliance), американська Гільдія авторів (Authors Guild), Австралійське товариство авторів, Спілка письменників Канади та Товариство авторів Нової Зеландії.
Документ закликає письменників, літературних агентів, видавців, організаторів літературних премій та інших представників творчих індустрій використовувати генеративний ШІ прозоро, відповідально й етично, враховуючи його вплив на авторів, суспільство та довкілля.
Серед основних принципів хартії:
- використовувати генеративний ШІ з урахуванням екологічних, соціальних, економічних, демократичних та етичних наслідків;
- дотримуватися рекомендацій ЮНЕСКО щодо етичного використання штучного інтелекту та принципів захисту прав творців CLEAR;
- застосовувати ШІ для розширення доступу до творчих робіт, підтримки інклюзивності та збільшення можливостей для авторів;
- враховувати вплив технології на зайнятість, доходи творчих працівників і довкілля;
- навчати працівників відповідального, безпечного та сталого використання ШІ;
- оцінювати ризики перед використанням генеративного ШІ, зокрема щодо авторських прав, захисту даних і впливу на творців;
- розробляти та оприлюднювати власні правила дозволеного використання ШІ й розкриття інформації про нього;
- підтримувати системи використання захищених авторським правом матеріалів за згодою правовласників;
- повідомляти, якщо контент, створений штучним інтелектом, становить суттєву частину опублікованого твору.
Положення хартії ґрунтуються на рекомендаціях ЮНЕСКО щодо етики штучного інтелекту та принципах CLEAR, викладених у звіті Brave New World.
Кадзуо Ішіґуро наголосив на важливості спільних правил для творчих індустрій. «Надзвичайно важливо, щоб у творчій індустрії була така хартія, яка спрямовуватиме, дисциплінуватиме й надихатиме нас. Це основний набір принципів, які ми можемо обговорювати й постійно переглядати та навколо яких можемо об’єднатися, щоб захищати те, що ми робимо, і зробити наші голоси почутими в ці вирішальні дні змін», — зазначив письменник.
Виконавча директорка Товариства авторів Анна Ґенлі пояснила, що письменницькі організації вирішили спільно розробити правила через недостатнє державне регулювання генеративного ШІ. «За відсутності будь-якої змістовної політики з боку урядів ми об’єдналися, щоб визначити, як мають регулюватися сервіси генеративного штучного інтелекту для захисту й підтримки людей, які займаються творчістю», — сказала вона.
Ґенлі додала, що організація роками виступає проти незаконних дій великих технологічних компаній, які, за її словами, нехтують авторським правом. Вона також наголосила, що нерегульований розвиток генеративного ШІ становить загрозу не лише для людської творчості, а й для суспільства загалом.
Голова ради авторів Товариства авторів Ванесса Фокс О’Лафлін, яка також пише книжки під псевдонімом Сем Блейк, закликала видавництва та професійні організації приєднуватися до хартії. «Я заохочуватиму всіх своїх видавців підписати її та закликатиму всі галузеві організації продемонструвати підтримку людської творчості, додавши свої назви. Надзвичайно важливо, щоб ми трималися разом, зараз більше, ніж будь-коли», — наголосила вона.
Ознайомитися з хартією можна на офіційному сайті.
Society of Authors — британська професійна організація, що представляє інтереси письменників та інших авторів і займається захистом їхніх прав.
Кадзуо Ішіґуро — автор романів «Залишок дня», «Не відпускай мене» та «Похований велетень». Він народився в Наґасакі, переїхав із родиною до Великої Британії в 5-річному віці й живе там досі. Був був номінований на Букерівську премію чотири рази, а також отримав Нобелівську премію в 2017 році.
Нагадаємо, у лютому 2025 року Кадзуо Ішіґуро закликав уряд Великої Британії переглянути пропозицію дозволити технологічним компаніям використовувати захищені авторським правом твори для навчання ШІ без попередньої згоди авторів. У березні 2026 року Ішіґуро долучився до протесту близько 10 тисяч письменників проти використання їхніх книжок для навчання ШІ без дозволу.
Читайте також: Авторське право та ШІ: хто власник і як захистити творчість
Чільне фото: Francesco Guidicini/The Times/NI Syndication/Redux
Читомо» — це медіа про книжки й літературу, що підтримувало українське книговидання задовго до того, як це стало трендом. Ставайте частиною історії — доєднуйтеся до Клубу Читомо!
«Читомо» — це професійне медіа про книжки і книговидання в Україні та світі. Ми залишаємось незалежними лише завдяки коштам наших донаторів. Допоможіть нам розвиватися і ставати ще кращими!
Підтримати проєкт
що більше читаєш – то ширші можливості