PEN Ukraine

PEN Ukraine закликав світ надати Україні зброю для захисту книговидання

31.08.2026

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

PEN Ukraine закликав міжнародну спільноту надати Україні сучасну зброю, зокрема для захисту неба, а державу й читачів — підтримати книговидавничу галузь. Організація оприлюднила заяву в себе на сайті. 

У PEN Ukraine пояснюють: «Книжки формують цінності, спосіб мислення, культурну пам’ять, ідентичність, відчуття спільноти». Саме тому російська армія прицільно б’є по книжках, адже усвідомлює, що читання залишається основою культури. 

 

«росія веде війну не лише проти українців. Вона веде війну проти самої можливості бути українцем», — ідеться у заяві. 

 

Автори заяви провели паралель із багатовіковою імперською практикою: росія і раніше, «протягом кількох століть», знищувала українські книжки, вбивала письменників і забороняла українську мову, і так само чинить із десятками інших підкорених культур. 

 

PEN Ukraine закликав:

  • державу — підтримати видавничу галузь;
  • громадян — активніше купувати українські книжки;
  • міжнародну спільноту — надати сучасне оборонне озброєння, притягнути представників рф до кримінальної відповідальності та посилити фінансову й гуманітарну допомогу українським видавцям і книгарям.

 

Заяву підписали майже сто діячів культури, зокрема президент організації, філософ Володимир Єрмоленко, президент PEN Ukraine Мирослав Маринович та письменник Микола Рябчук, письменник Андрій Курков, директорка Українського інституту книги Олександра Коваль, видавчиня Марʼяна Савка, очільниця Центру громадянських свобод Олександра Матвійчук, професорка Києво-Могилянської академії Оля Гнатюк, журналіст Віталій Портников, літературознавиця Тетяна Огаркова та директор «Читомо» Олександр Мимрук. 

 

Нагадаємо, від початку літа росія знищила понад третину річного накладу українських книжок серією ударів по складах, друкарням і книжкових ринках по всій Україні — постраждали «Ранок», «КнигоЛенд», BookChef, «Книголав», Readeat, «Конві» Book.ua, Vivat, ринок «Петрівка» та багато інших.

 

Міністерство культури готує відновлення держпрограми поповнення бібліотечних фондів, гранти для малих видавництв і страхування воєнних ризиків, а видавці й Український інститут книги пропонують державі пільгове кредитування галузі та підвищення «Національного кешбеку» на книжки.